Liebherr SmartDevice -sovelluksen tietosuojailmoitus

 

Me, Liebherr-Hausgeräte GmbH:n työntekijät iloitsemme siitä, että olet vieraillut SmartDevice-sovelluksessamme (kutsutaan jatkossa myös ”sovellukseksi”) ja osoittanut näin kiinnostusta Liebherr-yritykseemme.

Meille henkilökohtaisten tietojesi suojaaminen ja turvallisuus on ensiluokkaisen tärkeää. Sen vuoksi haluamme tässä kertoa sinulle, millaisia henkilötietojasi käsittelemme ja mihin tarkoitukseen niitä käytämme, sekä oikeuksistasi omiin henkilökohtaisiin tietoihisi.

Tähän tietosuojailmoitukseen sovelletaan yleistä tietosuoja-asetusta (GDPR) ja mahdollisesti sovellettavaa Sveitsin tietosuojalainsäädäntöä.

 

Liebherr SmartDevice -sovellus

Liebherr SmartDevice -sovelluksen avulla voit visualisoida ja konfiguroida Liebherr-jääkaappi ja -pakastinlaitteesi tietoja.  Liebherr SmartDevice -sovelluksen käyttäminen edellyttää WiFi-yhteensopivaa moduulia (jäljempänä ”SmartDevice -moduuli”), MyLiebherr-tiliä ja internetyhteyttä.  SmartDevice -moduuli yhdistää Liebherr-jääkaappisi ja -pakastimesi internetiin WiFi-kykyisen reitittimen kautta. SmartDevice -moduuli voidaan jälkiasentaa Liebherrin SmartDevice-kykyisiin jääkaappeihin ja pakastimiin. SmartDevice -moduuli on jo integroitu joihinkin Liebherrin jääkaappeihin ja pakastimiin Yhdessä SmartDevice -moduulin kanssa voit hallita Liebherr SmartDevice -sovelluksen avulla Liebherr-jääkaappisi ja -pakastimesi eri toimintoja, kuten jäähdytyslämpötilaa, vaikka et olisi kotona. Liebherr SmartDevice -sovelluksen avulla kaikki tärkeät hälytysviestit, kuten vahingossa auki jätetyn oven, ovat suoraan nähtävilläsi. Liebherr SmartDevice -sovelluksessa on ilmoitustoiminto, joka muistuttaa sinua esimerkiksi siitä, milloin on seuraavan ilmansuodattimen vaihdon aika tai milloin ilmanvaihtosäleikkö on puhdistettava.

 

Yleiset tiedot

Mitä ovat henkilötiedot ja mitä käsittely merkitsee?

 

Kuka on vastuussa tietojesi käsittelystä?

Rekisterinpitäjä:

Liebherr-Hausgeräte GmbH

Memminger Straße 77-79

88416 Ochsenhausen

Saksa

S-posti: privacy.appliances@liebherr.com

 

Miten saat yhteyden tietosuojavastaavaamme?                                                                                                                 

Tietosuojavastaavaamme saat yhteyden seuraavien kanavien kautta:

Corporate Privacy

Liebherr-IT Services GmbH

St. Vitus 1

88457 Kirchdorf an der Iller

Saksa

Sähköposti: datenschutz@liebherr.com

 

Mitä oikeuksia sinulla on rekisteröitynä henkilönä?

Tietosuoja-asetuksen mukaan henkilöllä on oikeus:

Jos käytät jotakin edellä mainituista oikeuksistasi, pyydämme ymmärrystä sille, että saatamme vaatia henkilöllisyytesi todentamista.

Lisäksi henkilöllä on oikeus tehdä kantelu viranomaiselle, jos pitää käsittelyä on tietosuoja-asetuksen vastaisena.

 

Linkit muille verkkosivuille

Sovelluksessamme voi olla linkkejä meihin liittymättömien toimijoiden (”kolmas osapuoli”) verkkosivuille tai näiltä verkkosivuilta. Kun olet napsauttanut tällaista linkkiä, emme voi enää vaikuttaa kolmannelle osapuolelle siirrettyihin tietoihin (esim. IP-osoite tai URL, jossa linkki sijaitsee), koska kolmansien osapuolten toiminta ei luonnollisesti ole meidän vastuullamme. Emme siis voi olla vastuussa näiden tietojen käsittelystä kolmannen osapuolen toimesta.

 

Linkit sosiaalisiin verkostoihin ja messenger-palveluihin

Sovelluksemme voi sisältää linkkejä, joiden avulla voit jakaa sovelluksemme sisältöä eri sosiaalisissa verkostoissa ja/tai messenger-palveluissa. Luomamme linkit eivät johda tietojen välittämiseen sosiaalisten verkostojen tai viestipalvelujen tarjoajille sovelluksemme käytön aikana. Ainoastaan silloin, kun napsautat jotakin sovelluksemme sisällön jakamiseen tarkoitettua linkkiä, tiedot (kuten IP-osoitteesi tai URL-osoite, jossa linkki sijaitsee) siirretään sosiaalisen verkoston tai viestipalvelun tarjoajalle. Emme voi vaikuttaa siihen, miten sosiaalisen verkoston tai viestipalvelun tarjoaja käsittelee tietoja edelleen.

 

Tietojen käsittely

Sovelluksen lataus ja avaaminen (lokitiedostot)

Aina kun lataat tai avaat sovelluksemme tai käytät sitä, päätelaitteesi (tietokone, älypuhelin tms.) lähettää käytettävän palveluntarjoajan kautta automaattisesti tietoja palvelimellemme. Nämä tallennamme niin sanottuina lokitiedostoina.

Mitä tietoja käsittelemme ja mihin tarkoitukseen?

Käsittelemme seuraavia tietoja:

Näitä tietoja käsittelemme pääosin ainoastaan vakauden turvaamiseksi sekä verkko- ja tietoturvan takaamiseksi.

Käsittely muihin tarkoituksiin on mahdollista ainoastaan, jos tietosuoja-asetuksen 6 artiklan kohdan 4 lainmukaiset edellytykset täyttyvät. Huomioimme aina tietosuoja-asetuksen 13 artiklan kohdan 3 sekä 14 artiklan kohdan 4 ilmoitusvelvollisuuden.

Mikä on lainmukainen peruste tietojesi käsittelylle?

Tietojesi käsittely perustuu oikeutettujen etujen toteuttamiseen tietosuoja-asetuksen artiklan 6, kohdan 1 f mukaan.

Oikeutetut etumme ovat sovelluksemme vakauden tai toiminnallisuuden parantaminen ja säilyttäminen sekä turvallisuus.

Sinulla on oikeus perustellusta, erityistilanteesta syntyneestä syystä vastustaa käsittelyä tietosuoja-asetuksen artiklan 6, kohdan 1 f mukaan.

 

Rekisteröinti ja tunnistautuminen sovelluksessa

Kun rekisteröidyt ja tunnistaudut sovelluksessa, keräämme seuraavat tähän tarkoitukseen tarvittavat tiedot.

Mitä tietoja käsittelemme ja mihin tarkoitukseen?

Käsittelemme tarvittaessa seuraavia tietoja:

Ohje: Jos rekisteröidyt käyttäen Applen, Facebookin, Googlen tai Microsoftin sosiaalista kirjautumista, sosiaalisen kirjautumisen tarjoaja välittää meille niin sanotun yksilöllisen tunnisteen (UPN) lisäksi muita tietoja, kuten etu- ja sukunimesi (kaikki palveluntarjoajat), profiilikuvasi (Facebook) tai linkin Google Plus -profiiliisi (Google), edellyttäen, että olet aktivoinut tai julkaissut ne kyseisen sosiaalisen kirjautumisen tarjoajan kanssa. Emme käsittele näitä tietoja mihinkään tarkoitukseen.

Käsittelemme näitä tietoja vain sovelluksen rekisteröintiä ja tunnistautumista varten.

Käsittely muihin tarkoituksiin on mahdollista ainoastaan, jos tietosuoja-asetuksen 6 artiklan kohdan 4 lainmukaiset edellytykset täyttyvät. Huomioimme aina tietosuoja-asetuksen 13 artiklan kohdan 3 sekä 14 artiklan kohdan 4 ilmoitusvelvollisuuden.

Mikä on lainmukainen peruste tietojesi käsittelylle?

Tietojesi käsittely tapahtuu sopimuksen täytäntöönpanon vuoksi tai sopimusta edeltävien toimenpiteiden vuoksi tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan alakohdan b mukaan.

 

Sovelluksen käyttö

Kun käytät sovellusta, keräämme seuraavat tähän tarkoitukseen tarvittavat tiedot.

Mitä tietoja käsittelemme ja mihin tarkoitukseen?

Käsittelemme näitä tietoja vain sovelluksen käyttöä, virheiden analysointia ja sovelluksen parantamista varten.

Käsittely muihin tarkoituksiin on mahdollista ainoastaan, jos tietosuoja-asetuksen 6 artiklan kohdan 4 lainmukaiset edellytykset täyttyvät. Huomioimme aina tietosuoja-asetuksen 13 artiklan kohdan 3 sekä 14 artiklan kohdan 4 ilmoitusvelvollisuuden.

Mikä on lainmukainen peruste tietojesi käsittelylle?

Tietojesi käsittely tapahtuu sopimuksen täytäntöönpanon vuoksi tai sopimusta edeltävien toimenpiteiden vuoksi tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan alakohdan b mukaan.

 

Teknologioiden ja palvelujen käyttö

A. Yleistä

Käytämme teknologioita ja palveluita osana sovelluksemme tarjoamista. Sovelluksen käyttäjänä saat seuraavassa lisätietoa teknologioiden ja palveluiden käyttöön liittyvästä tietojen käsittelystä.

I. Mitä teknologiat ja palvelut ovat?

Teknologiat ja palvelut ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka verkkopalvelin tai sovellus luo automaattisesti ja jotka tallennetaan päätelaitteellesi (tietokone, älypuhelin tai vastaava). Teknologiat ja palvelut sisältävät yksilöllisiä alfanumeerisia merkkijonoja, jotka mahdollistavat käyttämäsi selaimen tai sovelluksen tunnistamisen. Ne voivat sisältää myös käyttäjäkohtaisia tietoja.

Teknologiat ja palvelut voivat olla esim. pieniä tekstitiedostoja, joita verkkoselain tai sovellus luo automaattisesti ja jotka tallennetaan päätelaitteellesi (tietokone, älypuhelin tai vastaava). Teknologiat ja palvelut sisältävät yksilöllisiä alfanumeerisia merkkijonoja, jotka mahdollistavat käyttämäsi selaimen tai sovelluksen tunnistamisen. Ne voivat sisältää myös käyttäjäkohtaisia tietoja.

Edellä mainittuihin teknologioihin ja palveluihin viitataan jäljempänä yhteisesti myös nimellä ”teknologiat”.

II. Millaisia teknologioita ja palveluja on olemassa?

Jaottelemme teknologiat välttämättömiin ja valinnaisiin:

Sekä välttämättömien että valinnaisten teknologioiden kohdalla kyse voi olla niin sanotuista istuntokohtaisista teknologioista tai pysyvistä teknologioista, joiden ero on niiden käyttö- ja toiminta-ajassa:

Ohje: Voit itse poistaa teknologioiden avulla tallennetut tiedot päätelaitteesi asetusten kautta. Tarkemmat neuvot saat päätelaitteesi ohjeista.

B. Teknologioiden käyttö sovelluksessamme

I. Välttämättömät teknologiat

1. Mitä välttämättömiä teknologioita käytämme ja kuinka kauan?

Palvelu

Tarkoitus

Palveluntarjoaja

Toiminnan kesto

Suostumuksen hallinta

Suostumuksen laatiminen ja hallinta sekä suostumuspäätösten tietojen tallennus

Usercentrics GmbH,
Sendlinger Straße 7,
80331 München, Saksa

30 päivää

Kielentunnistus

Kielentunnistus sovelluksen käyttäjäkohtaisen kielen näyttämiseksi

-

Sovelluksen sulkemiseen asti

AppsFlyer (petostentorjunta)

Kampanjoidemme vakautta ja turvallisuutta sekä petostentorjuntaa varten

AppsFlyer Ltd.,

14 Maskit St.,

POB 12371,

Herzliya,

Israel

Kunnes tavoite on saavutettu

2. Mikä on välttämättömien teknologioiden käyttämisen oikeudellinen perusta?

Käytämme välttämättömiä teknologioita oikeutettujen etujen toteuttamiseen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan kohdan 1 alakohdan f mukaan.

Oikeutetut etumme ovat:

3. Miten voin vastustaa välttämättömien teknologioiden käyttöä?

Voit käyttää vastustamisoikeuttasi ”teknologioiden poistaminen/estäminen” -kohdassa kuvattujen estomahdollisuuksien mukaan (vrt. tietosuoja-asetuksen 21 artikla kohta 5), eli välttämättömien teknologioiden poisto onnistuu sovelluksesi asetuksissa.

Huomaa kuitenkin, jos poistat välttämättömät teknologiat estämättä niitä, teknologiat otetaan uudelleen käyttöön kun avaat sovelluksen myöhemmin jälleen. Huomaa myös, että välttämättömien teknologioiden sulkeminen, poistaminen tai estäminen vaikuttaa sovelluksemme tehoon ja toimintavarmuuteen, jolloin tietyt toiminnot ja ominaisuudet eivät enää ole käytössä.

II. Valinnaiset teknologiat

Seuraavilla tiedoilla haluamme pohjustaa päätöstäsi valinnaisten teknologioiden ja niihin liittyvän tietojenkäsittelyn käytöstä tai vastustamisesta.

1. Mitä valinnaisia teknologioita käytämme ja kuinka kauan?

Palvelu

Tarkoitus

Palveluntarjoaja

Toiminnan kesto

Google Analytics

Sovellusanalyysi

Google Ireland Limited,
Gordon House, Barrow Street,

Dublin 4, Irlanti

Korkeintaan 2 vuotta

Google Firebase Crashlytics

Virheraportit

Google Ireland Limited,
Gordon House, Barrow Street,

Dublin 4, Irlanti

Korkeintaan 2 vuotta

AppsFlyer (markkinointi ja uudelleenkohdentaminen)

Markkinointi

AppsFlyer Ltd.,

14 Maskit St.,

POB 12371,

Herzliya,

Israel

Kunnes tavoite on saavutettu

2. Mikä on valinnaisten teknologioiden käyttämisen oikeudellinen perusta?

Käytämme valinnaisia teknologioita suostumuksen perusteella tietosuoja-asetuksen 6 artiklan kohdan 1 alakohdan a sekä 7 artiklan mukaisesti.

3. Miten voin peruuttaa suostumukseni valinnaisten teknologioiden käyttöön?

Kun avaat sovelluksemme (ensimmäisen kerran), kysymme sinulta mm. lupaa valinnaisten teknologioiden käyttöön (”Teknologiat ja palvelut”). Voit peruuttaa antamasi suostumuksen milloin tahansa ja siten estää tietojesi keräämisen, peruuttamalla valinnaisten teknologioiden käytön (sovellusanalyysi, mainonta) suostumuksen hallinnoinnin asetuksissa.

Jos et anna suostumustasi tai peruutat suostumuksen, koskevat tietojesi käsittelyä (jatkossa) suostumuksen mukaiset valinnaiset teknologiat ja niihin liittyvä tietojen käsittely. Tällä ei ole vaikutusta sovelluksemme käyttöön, jollet poista käytöstä myös välttämättömien teknologioiden teknologiatoimintoja.

Suostumuksen peruuttaminen ei muuta suostumuksen peruuttamiseen saakka tehdyn tietojenkäsittelyn lainmukaisuutta.

Suostumuksen peruuttamisen vaihtoehtona käytettävissäsi ovat kohdassa ”Teknologioiden poisto/esto” kuvatut mahdollisuudet ja ohjeet teknologioiden poistamiseen tai estämiseen.

C. Teknologioiden poisto/esto

Teknologiat tallennetaan päätelaitteellesi siten, että sinä hallinnoit niitä. Jos et halua että tunnistamme päätelaitteesi, voit sulkea ja poistaa päätelaitteellesi jo tallennetut teknologiat – manuaalisesti tai automaattisesti – ja/tai estää teknologioiden tallennuksen jatkossa tekemällä vaadittavat asetukset päätelaitteesi ohjelmistossa, esim. ”teknologioita ei hyväksytä” tai vastaava kohta. Useimmat sovellukset voi myös konfiguroida siten, että teknologiat saa tallennettua ainoastaan hyväksymällä nämä yksitellen. Jos et halua hyväksyä palveluntarjoajiemme tai kumppaneidemme teknologioita, on päätelaitteellasi asetus ”kolmansien osapuolien teknologioiden esto” tai vastaava kohta. Kuvatuista mahdollisuuksista saat lisätietoa päätelaitteesi valmistajan ohjeista.

Huomaa, että jos poistat välttämättömät teknologiat estämättä, teknologiat otetaan uudelleen käyttöön, kun avaat sovelluksen myöhemmin jälleen. Huomaa myös, että välttämättömien teknologioiden sulkeminen, poistaminen tai estäminen vaikuttaa sovelluksemme tehoon ja toimintavarmuuteen, jolloin tietyt toiminnot ja ominaisuudet eivät enää ole käytössä.

Voit hallinnoida valinnaisten teknologioiden ja niihin liittyvää tietojesi käsittelyn asetuksia koska tahansa suostumuksen hallinnointipalvelun kautta kohdassa asetukset.

 

Kolmansien osapuolien palveluiden yhdistäminen

Osana sovelluksemme tarjoamista sisällytämme siihen erilaisia sisältö- ja toimintaelementtejä (jatkossa yhdessä myös nimellä ”palvelut”), jotka hankitaan vastaavien palveluntarjoajien (jäljempänä ”kolmas osapuoli”) verkkopalvelimilta. Palvelujen asianmukainen esittely ja koonti vaatii IP-osoitteesi välittämisen kyseiselle kolmannelle osapuolelle. Vaikka pyrimme sisällyttämään ainoastaan palveluita, joissa kolmas osapuoli käyttää IP-osoitetta ainoastaan palveluiden toimittamiseen, emme voi vaikuttaa siihen, miten kolmas osapuoli käsittelee tietoja jatkossa.

Suostumuksen vaativiin tiedonsiirtoihin pyydämme sinulta suostumusta (”teknologiat ja palvelut”) mm. muiden palveluiden käyttöön liittyvien tietojen siirtoon kolmansille palveluntarjoajille / kolmansiin maihin, kun avaat sovelluksemme ensimmäisen kerran. Jos et ole antanut suostumustasi jo tämän ensimmäisen kyselyn kohdalla, estetään kohdallasi kolmansien osapuolien palvelut sovelluksessamme eikä tietojasi siirretä kolmansille osapuolille / kolmansiin maihin. Sen sijaan voit antaa suostumuksesi erikseen kolmannen osapuolen yksittäisille palveluille klikkaamalla kyseisen eston kohdalla ”hyväksyn”-kohtaa. Jos et vastaisuudessa enää halua antaa suostumusta jokaiselle kolmannen osapuolen palvelulle erikseen ja haluat ladata niitä ilman kyseistä estoa, sinulla on mahdollisuus valita lisäksi ”hyväksy aina” ja antaa näin suostumuksesi myös kaikkiin muihin kolmansien osapuolten palveluihin liittyviin tiedonsiirtoihin, joita käytät sovelluksessamme tulevaisuudessa.

Voit peruuttaa antamasi suostumukset milloin tahansa ja siten estää tietojesi siirtämisen jatkossa, kun peruutat vastaavat palvelut suostumuksen hallinnointipalveluiden asetuksissa kohdassa ”muut palvelut (valinnaiset)”.

 

Tietojen vastaanottaja

Siirrämme tietosi tarvittaessa:

 

Tietojen siirto kolmansiin maihin

Tietojen siirto Euroopan unionin tai talousalueen ulkopuolelle (ns. kolmannet maat) tai kansainvälisille organisaatioille edellyttää (1) suostumustasi tai (2) Euroopan komission päätöstä siitä, että kolmannella maalla on riittävä tietosuojataso (tietosuoja-asetus 45 artikla). Jos komissio ei ole tehnyt tällaista päätöstä, voimme siirtää tietojasi kolmannessa maassa sijaitseville vastaanottajille vain, jos käytössä on asianmukaiset suojatoimet (esim. komission tai valvontaviranomaisen hyväksymät vakiomuotoiset tietosuojalausekkeet erityismenettelyn jälkeen) ja jos rekisteröidyn oikeuksien toteutuminen on varmistettu tai jos siirto sallitaan yksittäistapauksissa muiden sallittujen olosuhteiden perusteella (yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 49).

Jos tietojasi siirretään kolmansiin maihin, ilmoitamme sinulle siirron yksityiskohdista tämän tietosuojaselosteen vastaavassa kohdassa.

 

Tietojen poistaminen ja tallennuksen kesto

Käsittelemme tietojasi niin kauan kuin se on tarpeen kyseistä tarkoitusta varten, ellet ole tehokkaasti vastustanut tietojesi käsittelyä tai tehokkaasti peruuttanut mahdollisesti antamaasi suostumusta.

Siltä osin kuin on olemassa lakisääteisiä säilyttämisvelvoitteita, meidän on säilytettävä tiedot, joita tämä koskee, säilyttämisvelvoitteen keston ajan. Tämän jälkeen tarkastamme onko tietojen säilyttämiselle enää tarvetta. Jos tarvetta ei ole, poistamme tietosi.

 

Tietoturvallisuus

Käytämme teknisiä ja organisatorisia turvatoimia varmistaaksemme, että tietosi on suojattu katoamiselta, virheelliseltä muokkaamiselta tai kolmansien osapuolten luvattomalta käytöltä. Joka tapauksessa vain valtuutetuilla henkilöillä on pääsy tietoihisi, ja vain siinä määrin kuin se on tarpeen edellä mainittuja tarkoituksia varten. Tietojesi siirto tapahtuu aina salatusti.

 

Versio: Lokakuu 2022