Mi, Liebherr-Hausgeräte GmbH, se veselimo, da ste obiskali našo aplikacijo SmartDevice (v nadaljevanju se imenuje tudi »aplikacija«) in da ste izrazili zanimanje za skupino Liebherr.
Veliko pozornost namenjamo zaščiti in varnosti vaših osebnih podatkov. Zato je pomembno, da vas v nadaljevanju obvestimo o tem, katere osebne podatke, ki se nanašajo na vas kot posameznika, obdelujemo v kakšen namen, in katere pravice imate v povezavi z vašimi osebnimi podatki.
To obvestilo o varstvu podatkov je predmet GDPR in vseh veljavnih švicarskih zakonov o varstvu podatkov.
Aplikacija Liebherr SmartDevice
Aplikacija Liebherr SmartDevice vam omogoča vizualizacijo in konfiguracijo podatkov iz vašega hladilnika in zamrzovalnika Liebherr. Za uporabo aplikacije Liebherr SmartDevice potrebujete modul, ki podpira WiFi (v nadaljevanju »Naprava SmartDevice box«), račun MyLiebherr in internetno povezavo. Naprava SmartDevice box poveže vaš hladilnik in zamrzovalnik Liebherr z internetom prek usmerjevalnika, ki podpira WiFi. Napravo SmartDevice box je mogoče naknadno vgraditi v hladilnike in zamrzovalnike Liebherr, ki podpirajo SmartDevice. Naprava SmartDevice box je že vgrajena v nekatere hladilnike in zamrzovalnike Liebherr. V kombinaciji z napravo SmartDevice box vam aplikacija Liebherr SmartDevice omogoča nadzor različnih funkcij vašega hladilnika in zamrzovalnika Liebherr, kot je temperatura hlajenja, ko ste zunaj. Z aplikacijo Liebherr SmartDevice imate neposreden vpogled v vsa pomembna sporočila o alarmih, kot so vrata, ki so po nesreči ostala odprta. Aplikacija Liebherr SmartDevice ima funkcijo obveščanja, ki vas na primer opomni, kdaj je čas za naslednjo menjavo zračnega filtra ali kdaj je treba očistiti prezračevalno rešetko.
Odgovornost za obdelavo vaših podatkov je na strani:
Liebherr-Hausgeräte GmbH
Memminger Straße 77-79
88416 Ochsenhausen
Nemčija
E-pošta: privacy.appliances@liebherr.com
Naša pooblaščena oseba za varstvo podatkov je dosegljiva na naslednjih kontaktnih podatkih:
Corporate Privacy
Liebherr-IT Services GmbH
St. Vitus 1
88457 Kirchdorf an der Iller
Nemčija
E-pošta: datenschutz@liebherr.com
Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, imate pravico do:
Če uveljavljate zgoraj omenjene pravice, vas prosimo za razumevanje, da bomo od vas morda zahtevali dokaze, ki dokazujejo, da ste oseba, za katero trdite, da ste.
Poleg tega imate pravico do vložitve pritožbe pri nadzornem organu, če menite, da obdelava vaših podatkov krši GDPR.
Naša aplikacija lahko vsebuje povezave do in s spletnih mest drugih ponudnikov, ki niso povezani z nami (»tretje osebe«). Po kliku na povezavo nimamo več vpliva na obdelavo kakršnihkoli podatkov, ki se s klikom na povezavo posredujejo tretji osebi (kot je IP-naslov ali URL, na katerem se povezava nahaja), saj je vedenje tretjih oseb seveda izven našega nadzora. Zato ne moremo prevzeti odgovornosti za obdelavo takih podatkov s strani tretjih oseb.
Naša aplikacija lahko vsebuje povezave za skupno rabo vsebine iz naše aplikacije na različnih družbenih medijih in/ali v storitvah sporočanja. Povezave, ki jih ustvarimo, med uporabo naše aplikacije ne posredujejo nobenih podatkov ponudnikom družbenih medijev ali storitev sporočanja. Šele ko kliknete eno od povezav za skupno rabo vsebine iz naše aplikacije, bodo podatki (kot je vaš IP-naslov ali URL, na katerem je povezava) poslani zadevnemu ponudniku družbenega medija ali storitve sporočanja. Na nadaljnjo obdelavo podatkov s strani zadevnega ponudnika družbenega medija ali storitve sporočanja nimamo vpliva.
Vsakič, ko je naša aplikacija prenesena, priklicana in uporabljena, ponudnik, ki ga uporabljate v vaši končni napravi (računalnik, pametni telefon ali podobno), samodejno pošlje informacije na naš spletni strežnik, ki jih shranimo v tako imenovane dnevniške datoteke Logfiles.
Katere podatke obdelujemo v katere namene?
Obdelujemo naslednje podatke:
Te podatke načeloma obdelujemo le za namene zagotavljanja stabilnosti ter varnosti omrežja in informacij.
Obdelava za druge namene se lahko upošteva le, če so izpolnjene potrebne zakonske zahteve v skladu s 4. odstavkom 6. člena GDPR. V tem primeru bomo seveda izpolnili vse obveznosti glede obveščanja v skladu s 3. odstavkom 13. člena GDPR in 4. odstavkom 14. člena GDPR.
Na kateri pravni podlagi obdelujemo vaše podatke?
Vaši podatki se obdelujejo za zaščito zakonitih interesov v skladu s 1. odstavkom člena 6(f) GDPR.
Naši zakoniti interesi so izboljšati in ohraniti stabilnost ali funkcionalnost ter zaščititi našo aplikacijo.
Imate pravico, da kadarkoli ugovarjate obdelavi iz razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije na podlagi 1. odstavka člena 6(f) GDPR.
Pri registraciji in avtentifikaciji znotraj aplikacije zbiramo naslednje informacije, ki so potrebne za to.
Katere podatke obdelujemo v katere namene?
Obdelujemo lahko naslednje podatke:
Napotek: Če se registrirate s prijavo na družbenem mediju Apple, Facebook, Google ali Microsoft, nam ponudnik prijave na družbenem mediju pošlje tako imenovani enotni identifikator (UPN) in druge podatke, kot so vaše ime in priimek (vsi ponudniki), vašo profilno sliko (Facebook) ali povezavo do vašega profila Google Plus (Google), pod pogojem, da ste to aktivirali ali odobrili pri ustreznem ponudniku prijave na družbenem mediju. Teh podatkov ne obdelujemo za noben namen.
Načeloma te podatke obdelujemo le za namen registracije in avtentikacije v aplikaciji.
Obdelava za druge namene se lahko upošteva le, če so izpolnjene potrebne zakonske zahteve v skladu s 4. odstavkom 6. člena GDPR. V tem primeru bomo seveda izpolnili vse obveznosti glede obveščanja v skladu s 3. odstavkom 13. člena GDPR in 4. odstavkom 14. člena GDPR.
Na kateri pravni podlagi obdelujemo vaše podatke?
Vaši podatki se obdelujejo za izpolnitev pogodbe ali za izvajanje predpogodbenih ukrepov v skladu s 1. odstavkom člena 6(b) GDPR.
Pri uporabi aplikacije zbiramo naslednje informacije, ki so potrebne za to.
Katere podatke obdelujemo v katere namene?
Te podatke obdelujemo samo za namene uporabe aplikacije in analiziranja napak ter izboljšave aplikacije.
Obdelava za druge namene se lahko upošteva le, če so izpolnjene potrebne zakonske zahteve v skladu s 4. odstavkom 6. člena GDPR. V tem primeru bomo seveda izpolnili vse obveznosti glede obveščanja v skladu s 3. odstavkom 13. člena GDPR in 4. odstavkom 14. člena GDPR.
Na kateri pravni podlagi obdelujemo vaše podatke?
Vaši podatki se obdelujejo za izpolnitev pogodbe ali za izvajanje predpogodbenih ukrepov v skladu s 1. odstavkom člena 6(b) GDPR.
A. Splošno
Kot del zagotavljanja naše aplikacije uporabljamo tehnologije in storitve. Z naslednjimi informacijami vam kot uporabniku naše aplikacije posredujemo dodatne informacije o obdelavi podatkov pri uporabi tehnologij in storitev.
I. Kaj so tehnologije in storitve?
Tehnologije in storitve so majhne besedilne datoteke, ki jih spletni strežnik ali aplikacija lahko shrani in prebere z uporabo spletnega brskalnika, ki ga uporabljate, ali aplikacij v vaši končni napravi (računalnik, pametni telefon ali podobno). Tehnologije in storitve vsebujejo posamezne alfanumerične nize znakov, ki omogočajo identifikacijo spletnega brskalnika ali aplikacije, ki jo uporabljate, in lahko vsebujejo tudi informacije o uporabniško usmerjenih nastavitvah.
Tehnologije in storitve so lahko na primer majhne besedilne datoteke, ki jih spletni strežnik ali aplikacija lahko shrani in prebere z vašo končno napravo, ki jo uporabljate (računalnik, pametni telefon ali podobno). Tehnologije in storitve vsebujejo posamezne alfanumerične nize znakov, ki omogočajo identifikacijo spletnega brskalnika ali aplikacije, ki jo uporabljate, in lahko vsebujejo tudi informacije o uporabniško usmerjenih nastavitvah.
Zgoraj omenjene tehnologije in storitve se v nadaljevanju imenujejo tudi »tehnologije«.
II. Katere vrste tehnologij in storitev obstajajo?
Ločimo med obveznimi in neobveznimi tehnologijami:
Obvezne in neobvezne tehnologije so lahko tako imenovane tehnologije seje ali trajne tehnologije, ki se razlikujejo glede na predvideno življenjsko dobo ali trajanje delovanja:
Napotek: Načeloma lahko podatke, shranjene prek tehnologij, izbrišete sami v nastavitvah naprave. Za podrobnosti glejte navodila za vašo končno napravo.
B. Uporaba tehnologij v naši aplikaciji
I. Obvezne tehnologije
1. Katere obvezne tehnologije se uporabljajo za kateri namen in kako dolgo?
|
Storitev |
Namen |
Ponudnik storitev |
Trajanje delovanja |
|
Upravljanje soglasja |
Zbiranje in upravljanje soglasja ter shranjevanje informacij o odločitvah o soglasju |
Usercentrics GmbH, |
30 dni |
|
Prepoznavanje govora |
Prepoznavanje govora za uporabniško usmerjen govorni prikaz aplikacije |
- |
Do zaprtja aplikacije |
|
AppsFlyer (preprečevanje goljufij) |
Za stabilnost in varnost ter preprečevanje goljufij naših kampanj |
AppsFlyer Ltd., 14 Maskit St., POB 12371, Herzliya, Izrael |
Dokler namen ni dosežen |
Da bi vam omogočili upravljanje uporabe neobveznih tehnologij v naši aplikaciji, smo uvedli storitev upravljanja soglasja. Ko prvič prikličete našo aplikacijo, vam bo storitev upravljanja soglasja prikazala predhodno poizvedbo (»Tehnologije in storitve«), s katero lahko sprejmete ali zavrnete uporabo neobveznih tehnologij s klikom ustreznega gumba. Poleg tega vas klik na »Nastavitve« pripelje do nastavitev storitve upravljanja soglasja, kjer boste med drugim našli poenostavljen seznam tehnologij, razdeljen po vrsti. S storitvijo upravljanja soglasja lahko med drugim izveste o namenu tehnologij, ki jih uporabljamo, o podatkih, ki se obdelujejo v posameznem primeru in morebitnih prejemnikih podatkov, ter v primeru neobveznih tehnologij podate ali prekličete svoje soglasje kadarkoli tako, da izberete ali počistite ustrezno polje.
Upoštevajte, da so obvezne tehnologije že shranjene, ko dostopate do naše aplikacije, ustrezno polje pa je vnaprej izbrano. Prek storitve upravljanja soglasja obveznih tehnologij ni mogoče zavrniti. Sama funkcionalnost storitve upravljanja soglasja zahteva uporabo določenih tehnologij.
Informacije o ponudniku storitev:
Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Nemčija
Spletno mesto:
Splošni pogoji poslovanja:
https://usercentrics.com/de/agb/
Izjava o varstvu podatkov:
Tehnologijo seje uporabljamo za uporabniško usmerjen glasovni prikaz naše aplikacije. Ta prepozna jezik vaše končne naprave in naša aplikacija se vam prikaže v istem jeziku.
Uporabljamo storitve ponudnika AppsFlyer Ltd., 14 Maskit St., Herzliya, Izrael (»AppsFlyer«); Matično podjetje: AppsFlyer Inc. 111 New Montgomery St Ste 400 San Francisco, CA, 94105-3616 Združene države (v nadaljevanju »AppsFlyer«), z razširitvijo »anonimizacije IP-naslova« (imenovana tudi »metoda zakrivanja IP-naslova«) za zagotovitev zaščite pred goljufijami za naše kampanje (»preprečevanje goljufij AppsFlyer«).
Zbirajo, obdelujejo in uporabljajo se nekatere informacije o napravah, ki jih uporabljajo uporabniki, njihovem obnašanju pri spletni uporabi in vsebini strani, do katere dostopajo. AppsFlyer uporablja te podatke v našem imenu za odkrivanje in preprečevanje primerov tako imenovanih »mobilnih goljufij«, torej manipulativnih in goljufivih dejanj v zvezi z našimi ukrepi trženja. Na podlagi zbranih in nato združenih podatkov nam lahko AppsFlyer pokaže, ali so določena dejanja v povezavi z našo aplikacijo (npr. prenos ali namestitev) nastala zaradi manipulacije.
V ta namen smo s podjetjem AppsFlyer sklenili pogodbo o obdelavi naročila (»Data Processing Addendum«) v skladu z 28. členom GDPR ali standardnimi pogodbenimi klavzulami EU. Skladno s tem bo AppsFlyer obdelal zbrane podatke (podatke o vaši končni napravi ali spletnem brskalniku, IP-naslovih in dejavnostih vaše aplikacije) v našem imenu za določen namen, da bi ocenili vašo uporabo naše aplikacije za nas, sestavili poročila o aplikaciji dejavnosti in več, da nam zagotovite storitve, povezane z uporabo naše aplikacije in interneta.
Podatki, zbrani kot del podjetja AppsFlyer, se lahko shranjujejo in obdelujejo v ZDA ali v katerikoli drugi državi, kjer imajo AppsFlyer ali podobdelovalci AppsFlyerja zmogljivosti. Metoda zakrivanja IP-naslova, ki jo uporabljamo, zagotavlja, da se IP-naslov skrajša v državah članicah EU ali v drugih državah pogodbenicah EGP, preden se prenese na AppsFlyerjev strežnik v ZDA in tam shrani, tako da se ne prenese noben celoten IP-naslov, s čimer se prepreči oz. zaradi česar je bistveno težje prepoznati osebo.
Kadarkoli lahko ugovarjate zbiranju in shranjevanju podatkov s strani podjetja AppsFlyer z veljavnostjo za naprej, tako da upoštevate navodila na spletni strani https://www.appsflyer.com/optout. Lahko pa preprečite uporabo tehnologije AppsFlyer tako, da nam pošljete sporočilo na smartdevice@liebherr.com in nas pisno obvestite o svojem preklicu.
Informacije o ponudniku storitev:
AppsFlyer Ltd., 14 Maskit St., Herzliya, Izrael
Spletno mesto:
Izjava o varstvu podatkov:
2. Na kateri pravni podlagi se uporabljajo obvezne tehnologije?
Uporabljamo tehnologije, potrebne za zaščito zakonitih interesov v skladu s 1. odstavkom 6(f) člena GDPR.
Naši zakoniti interesi, ki jih zasledujemo, so:
3. Kako lahko ugovarjam uporabi obveznih tehnologij?
Svojo pravico do ugovora lahko uveljavljate z možnostmi blokiranja, ki so opisane spodaj pod »Brisanje/Blokiranje tehnologij« (glej 5. odstavek 21. člena GDPR), kar pomeni, da lahko obvezne tehnologije blokirate prek nastavitev aplikacije.
Upoštevajte, da če izbrišete brez blokiranja, bodo obvezne tehnologije znova uporabljene, če pozneje znova dostopate do naše aplikacije. Upoštevajte tudi, da lahko onemogočanje, brisanje ali blokiranje obveznih tehnologij vpliva na delovanje in funkcionalnost naše aplikacije ter lahko povzroči, da nekatere funkcije in lastnosti niso na voljo.
II. Neobvezne tehnologije
Z naslednjimi informacijami vam želimo omogočiti, da se premišljeno odločite za ali proti uporabi neobveznih tehnologij in s tem povezane obdelave podatkov.
1. Katere neobvezne tehnologije se uporabljajo za kateri namen in kako dolgo?
|
Storitev |
Namen |
Ponudnik storitev |
Trajanje delovanja |
|
Google Analitika |
Analiza aplikacije |
Google Ireland Limited, Dublin 4, Irska |
Do 2 leti |
|
Google Firebase Crashlytics |
Poročilo o napakah |
Google Ireland Limited, Dublin 4, Irska |
Do 2 leti |
|
AppsFlyer (Marketing & Re-Targeting) |
Trženje |
AppsFlyer Ltd., 14 Maskit St., POB 12371, Herzliya, Izrael |
Dokler namen ni dosežen |
Na podlagi vašega soglasja uporabljamo tehnologije za analizo aplikacij, da analiziramo uporabo naše aplikacije in jo tako lahko nenehno izboljšujemo. Pridobljene anonimizirane uporabniške statistike (npr. število in izvor uporabnikov aplikacije) lahko uporabimo za optimizacijo naše aplikacije in jo naredimo bolj zanimivo, na primer tako, da v našo aplikacijo po potrebi umestimo pogosto dostopne informacije ali teme.
Za analizo aplikacij uporabljamo storitev »Google Analitika«, storitev analize aplikacij, ki jo zagotavlja Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; Matično podjetje: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA (v nadaljevanju »Google«), z razširitvijo »anonimizacije IP-naslova« (imenovana tudi »metoda zakrivanja IP-naslova«). V ta namen smo z Googlom sklenili pogodbo o obdelavi naročil v skladu z 28. členom GDPR. Skladno s tem bo Google obdelal zbrane podatke (podatke o vaši končni napravi ali spletnem brskalniku, IP-naslovih in dejavnostih vašega spletnega mesta ali aplikacije) v našem imenu za določen namen, da bi ocenili vašo uporabo naše aplikacije za nas, sestavili poročila o aplikaciji dejavnosti in več, da nam zagotovite storitve, povezane z uporabo naše aplikacije in interneta.
Podatki, zbrani kot del storitve Google Analitika, se lahko shranjujejo in obdelujejo v ZDA ali v katerikoli drugi državi, kjer ima Google ali podobdelovalci Googla zmogljivosti. Metoda zakrivanja IP-naslova, ki jo uporabljamo, zagotavlja, da se IP-naslov skrajša v državah članicah EU ali v drugih državah pogodbenicah EGP, preden se prenese na Googlov strežnik v ZDA in tam shrani, tako da se ne prenese noben celoten IP-naslov, s čimer se prepreči oz. zaradi česar je bistveno težje prepoznati osebo. Samo v izjemnih primerih bo celoten, tj. neskrajšan IP-naslov poslan na Googlov strežnik v ZDA in tam samo skrajšan.
Za prenos podatkov v tretjo državo, tj. državo izven EU ali EGP, so praviloma potrebna ustrezna jamstva za varstvo vaših osebnih podatkov. Potem ko je Evropsko sodišče razveljavilo Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2016/1250 z dne 12. julija 2016 o ustreznosti varstva, ki ga zagotavlja Zasebnostni ščit EU-ZDA (»Zasebnostni ščit EU-ZDA«), zasebnostnega ščita EU-ZDA ni več mogoče uporabiti kot jamstva za ustrezno raven zaščite v ZDA po standardih EU. Posledično v ZDA trenutno ni ravni varstva podatkov, ki bi bila enakovredna tisti v EU za namen 45. člena GDPR, in ne moremo zagotoviti nobenih ustreznih jamstev v skladu s 46. členom GDPR, ki bi nadomestila ta primanjkljaj. Posredovanje podatkov v ZDA je torej dovoljeno samo z vašim izrecnim soglasjem v skladu s 1. odstavkom člena 49(a) GDPR. Možna tveganja tega posredovanja podatkov so, da dostopa vladnih agencij, kot so varnostni organi in/ali obveščevalne službe, ni mogoče izključiti in lahko dostopajo do vaših podatkov, po možnosti ne da bi bili posebej obveščeni in ne da bi imeli izvršljive pravice in učinkovita pravna sredstva, ki so vam na voljo, obdelana zaradi nacionalne varnosti, kazenskega pregona ali drugih namenov v javnem interesu ZDA.
Informacije o ponudniku storitev:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; Matično podjetje: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA
Pogoji obdelave podatkov naročila za Googlove oglaševalske izdelke:
https://privacy.google.com/businesses/processorterms/
Pogoji uporabe:
https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/
Pregled uporabe podatkov v storitvi Google Analitika:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
Izjava o varstvu podatkov:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
Tehnična razlaga »anonimizacije IP-naslova (ali zakrivanja IP-naslova) v storitvi Google Analitika«:
https://support.google.com/analytics/answer/2763052?hl=de
Dodatni napotek:
Če želite storitev Google Analitika deaktivirati, lahko na naslov https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de prenesete in namestite »Dodatek brskalnika za deaktivacijo storitve Google Analitika«. Ta možnost preprečuje analizo aplikacije samo, dokler uporabljate končno napravo, v kateri ste namestili dodatek.
V aplikacijo smo vgradili Google Firebase Crashlytics za analizo in odpravljanje napak. Poročanje služi stabilnosti in izboljšanju aplikacije. Pri tem se zbirajo podatki o uporabljeni napravi in uporabi aplikacije (npr. časovni žig, kdaj je bila aplikacija zagnana in kdaj je prišlo do zrušitve), kar nam omogoča diagnosticiranje in reševanje težav. Podatki so shranjeni anonimno. Ti osebni podatki ne bodo združeni z drugimi podatki vašega profila. Rok hrambe tako zbranih podatkov je naveden v pravilniku o varstvu podatkov ponudnika.
Za odpravljanje težave uporabljamo storitev »Google Firebase Crashlytics«, storitev analize aplikacij, ki jo zagotavlja Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; Matično podjetje: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA (v nadaljevanju »Google«), z razširitvijo »anonimizacije IP-naslova« (imenovana tudi »metoda zakrivanja IP-naslova«). V ta namen smo z Googlom sklenili pogodbo o obdelavi naročil v skladu z 28. členom GDPR. Skladno s tem bo Google obdelal zbrane podatke (podatke o vaši končni napravi ali spletnem brskalniku, IP-naslovih in dejavnostih vašega spletnega mesta ali aplikacije) v našem imenu za določen namen, da bi ocenili vašo uporabo naše aplikacije za nas, sestavili poročila o aplikaciji dejavnosti in več, da nam zagotovite storitve, povezane z uporabo naše aplikacije in interneta.
Podatki, zbrani kot del storitve Google Analitika, se lahko shranjujejo in obdelujejo v ZDA ali v katerikoli drugi državi, kjer ima Google ali podobdelovalci Googla zmogljivosti. Metoda zakrivanja IP-naslova, ki jo uporabljamo, zagotavlja, da se IP-naslov skrajša v državah članicah EU ali v drugih državah pogodbenicah EGP, preden se prenese na Googlov strežnik v ZDA in tam shrani, tako da se ne prenese noben celoten IP-naslov, s čimer se prepreči oz. zaradi česar je bistveno težje prepoznati osebo. Samo v izjemnih primerih bo celoten, tj. neskrajšan IP-naslov poslan na Googlov strežnik v ZDA in tam samo skrajšan.
Za prenos podatkov v tretjo državo, tj. državo izven EU ali EGP, so praviloma potrebna ustrezna jamstva za varstvo vaših osebnih podatkov. Potem ko je Evropsko sodišče razveljavilo Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2016/1250 z dne 12. julija 2016 o ustreznosti varstva, ki ga zagotavlja Zasebnostni ščit EU-ZDA (»Zasebnostni ščit EU-ZDA«), zasebnostnega ščita EU-ZDA ni več mogoče uporabiti kot jamstva za ustrezno raven zaščite v ZDA po standardih EU. Posledično v ZDA trenutno ni ravni varstva podatkov, ki bi bila enakovredna tisti v EU za namen 45. člena GDPR, in ne moremo zagotoviti nobenih ustreznih jamstev v skladu s 46. členom GDPR, ki bi nadomestila ta primanjkljaj. Posredovanje podatkov v ZDA je torej dovoljeno samo z vašim izrecnim soglasjem v skladu s 1. odstavkom člena 49(a) GDPR. Možna tveganja tega posredovanja podatkov so, da dostopa vladnih agencij, kot so varnostni organi in/ali obveščevalne službe, ni mogoče izključiti in lahko dostopajo do vaših podatkov, po možnosti ne da bi bili posebej obveščeni in ne da bi imeli izvršljive pravice in učinkovita pravna sredstva, ki so vam na voljo, obdelana zaradi nacionalne varnosti, kazenskega pregona ali drugih namenov v javnem interesu ZDA.
Informacije o ponudniku storitev:
Google Ireland Limited, Gordon House, 44-47 Barrow Street Dublin 4 D, Irska
Spletno mesto:
Izjava o varstvu podatkov:
Na podlagi vašega soglasja uporabljamo storitve ponudnika AppsFlyer Ltd., 14 Maskit St., Herzliya, Izrael (»AppsFlyer«); Matično podjetje: AppsFlyer Inc. 111 New Montgomery St Ste 400 San Francisco, CA, 94105-3616 Združene države (v nadaljevanju »AppsFlyer«), z razširitvijo »anonimizacije IP-naslova« (imenovana tudi »metoda zakrivanja IP-naslova«), da izvemo več o tem, kako uporabniki spoznajo našo aplikacijo/našo ponudbo s statistično analizo naše aplikacije/naše ponudbe ter nadaljnjim oglaševanjem naših izdelkov (»AppsFlyer – Marketing & Re-Targeting«).
Zbirajo, obdelujejo in uporabljajo se nekatere informacije o napravah, ki jih uporabljajo uporabniki, njihovem obnašanju pri uporabi aplikacije in vsebini strani, do katere dostopajo. AppsFlyer uporablja te podatke v našem imenu, da ugotovi, kako se uporabniki odzivajo na določene kampanje, kako uporabljajo aplikacijo in z njo komunicirajo ter da oceni uspešnost naših trženjskih prizadevanj in kanalov.
V ta namen smo s podjetjem AppsFlyer sklenili pogodbo o obdelavi naročila (»Data Processing Addendum«) v skladu z 28. členom GDPR ali standardnimi pogodbenimi klavzulami EU. Skladno s tem bo AppsFlyer obdelal zbrane podatke (podatke o vaši končni napravi ali spletnem brskalniku, IP-naslovih in dejavnostih vaše aplikacije) v našem imenu za določen namen, da bi ocenili vašo uporabo naše aplikacije za nas, sestavili poročila o aplikaciji dejavnosti in več, da nam zagotovite storitve, povezane z uporabo naše aplikacije in interneta.
Podatki, zbrani kot del podjetja AppsFlyer, se lahko shranjujejo in obdelujejo v ZDA ali v katerikoli drugi državi, kjer imajo AppsFlyer ali podobdelovalci AppsFlyerja zmogljivosti. Metoda zakrivanja IP-naslova, ki jo uporabljamo, zagotavlja, da se IP-naslov skrajša v državah članicah EU ali v drugih državah pogodbenicah EGP, preden se prenese na AppsFlyerjev strežnik v ZDA in tam shrani, tako da se ne prenese noben celoten IP-naslov, s čimer se prepreči oz. zaradi česar je bistveno težje prepoznati osebo.
Za prenos podatkov v tretjo državo, tj. državo izven EU ali EGP, so praviloma potrebna ustrezna jamstva za varstvo vaših osebnih podatkov. Potem ko je Evropsko sodišče razveljavilo Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2016/1250 z dne 12. julija 2016 o ustreznosti varstva, ki ga zagotavlja Zasebnostni ščit EU-ZDA (»Zasebnostni ščit EU-ZDA«), zasebnostnega ščita EU-ZDA ni več mogoče uporabiti kot jamstva za ustrezno raven zaščite v ZDA po standardih EU. Posledično v ZDA trenutno ni ravni varstva podatkov, ki bi bila enakovredna tisti v EU za namen 45. člena GDPR, in ne moremo zagotoviti nobenih ustreznih jamstev v skladu s 46. členom GDPR, ki bi nadomestila ta primanjkljaj. Posredovanje podatkov v ZDA je torej dovoljeno samo z vašim izrecnim soglasjem v skladu s 1. odstavkom člena 49(a) GDPR. Možna tveganja tega posredovanja podatkov so, da dostopa vladnih agencij, kot so varnostni organi in/ali obveščevalne službe, ni mogoče izključiti in lahko dostopajo do vaših podatkov, po možnosti ne da bi bili posebej obveščeni in ne da bi imeli izvršljive pravice in učinkovita pravna sredstva, ki so vam na voljo, obdelana zaradi nacionalne varnosti, kazenskega pregona ali drugih namenov v javnem interesu ZDA.
Kadarkoli lahko ugovarjate zbiranju in shranjevanju podatkov s strani podjetja AppsFlyer z veljavnostjo za naprej, tako da upoštevate navodila na spletni strani https://www.appsflyer.com/optout. Lahko pa preprečite uporabo tehnologije AppsFlyer tako, da nam pošljete sporočilo na smartdevice@liebherr.com in nas obvestite o svojem preklicu.
Informacije o ponudniku storitev:
AppsFlyer Ltd., 14 Maskit St., Herzliya, Izrael
Spletno mesto:
Izjava o varstvu podatkov:
https://www.appsflyer.com/services-privacy-policy
2. Na kateri pravni podlagi se uporabljajo neobvezne tehnologije?
Neobvezne tehnologije uporabljamo na podlagi vašega soglasja v skladu s 1. odstavkom člena 6(a) v povezavi s 7. členom GDPR.
3. Kako lahko prekličem svoje soglasje za uporabo neobveznih tehnologij?
Ko prikličete našo aplikacijo (prvič), vas prosimo, da podate soglasje za uporabo neobveznih tehnologij s predhodno poizvedbo (»Tehnologije in storitve«). Svoje soglasje lahko kadarkoli prekličete z veljavnostjo za naprej in s tem preprečite nadaljnje zbiranje vaših podatkov tako, da v nastavitvah storitve upravljanja soglasja prekličete izbiro neobveznih tehnologij (analiza aplikacije, trženje).
Če in v kolikor svojega soglasja ne podate ali soglasja prekličete, (nadaljnje) zbiranje podatkov z uporabo neobveznih tehnologij, ki zahtevajo soglasje, in s tem povezana obdelava podatkov ne bosta potekala. To nima nobenih pomanjkljivosti pri uporabi aplikacije, razen če deaktivirate tudi tehnološke funkcije za obvezne tehnologije.
Preklic soglasja ne vpliva na zakonitost obdelave, ki je bila na podlagi vašega soglasja izvedena do preklica.
Namesto preklica vašega soglasja imate na voljo možnosti za brisanje ali blokiranje tehnologij, ki so opisane spodaj pod »Brisanje/Blokiranje tehnologij« s tam podanimi informacijami.
C. Brisanje/Blokiranje tehnologij
Tehnologije so shranjene v vaši končni napravi, kar vam omogoča nadzor nad tehnologijami. Če ne želite, da prepoznamo vašo končno napravo, lahko kadarkoli ročno ali samodejno deaktivirate ali izbrišete tehnologije, ki so že shranjene v vaši končni napravi, in/ali blokirate shranjevanje tehnologij za prihodnost, tako da v svoji končni napravi izvedete ustrezne nastavitve, npr. »ne sprejemam tehnologij« ali podobno. Večino aplikacij je mogoče konfigurirati tudi tako, da je shranjevanje tehnologij sprejeto le, če se s tem posebej strinjate v posameznih primerih. Če ne želite sprejeti tehnologij naših ponudnikov storitev in partnerjev, morate v vaši končni napravi najti nastavitev »Blokiraj tehnologije tretjih oseb« ali podobno. Za podrobnosti o opisanih možnostih glejte navodila proizvajalca končne naprave.
Upoštevajte, da če izbrišete brez blokiranja, bodo obvezne tehnologije znova uporabljene in vas lahko znova vprašamo za soglasje za neobvezne tehnologije, če pozneje znova dostopate do naše aplikacije. Upoštevajte tudi, da lahko onemogočanje, brisanje ali blokiranje obveznih tehnologij vpliva na delovanje in funkcionalnost naše aplikacije ter lahko povzroči, da nekatere funkcije in lastnosti niso na voljo.
Nastavitve za uporabo neobveznih tehnologij in s tem povezano obdelavo podatkov lahko kadarkoli upravljate v nastavitvah storitve upravljanja soglasja.
V okviru zagotavljanja naše aplikacije vgradimo različne vsebinske in funkcionalne elemente (v nadaljevanju tudi »storitve«), ki jih pridobimo s spletnih strežnikov njihovih ponudnikov (v nadaljevanju »tretji ponudniki«). Za pravilno predstavitev in zagotavljanje storitev je vedno potrebno, da se vaš IP-naslov posreduje ustreznemu tretjemu ponudniku. Čeprav si prizadevamo vključiti samo storitve, pri katerih zadevna tretja oseba uporablja samo IP-naslov za zagotavljanje storitev, nimamo vpliva na nadaljnjo obdelavo s strani tretjih oseb.
Za posredovanje podatkov, ki zahtevajo soglasje, vas prosimo, da podate soglasje za posredovanje podatkov tretjim osebam/tretjim državam, povezanim z uporabo drugih storitev, ko prvič prikličete našo aplikacijo s predhodno poizvedbo (»Tehnologije in storitve«). Če svojega soglasja še niste podali s to predhodno poizvedbo, bodo storitve tretjih oseb, ki zahtevajo soglasje, blokirane v naši aplikaciji in tretjim ponudnikom/tretjim državam ne bo posredovan noben podatek. Namesto tega lahko podate soglasje ločeno za posamezne storitve tretjih oseb, tako da v ustreznem blokatorju kliknete »Sprejmi«. Če v prihodnje ne soglašate več z vsako storitvijo tretjih oseb posebej in želite, da jih lahko naložite brez ustreznega blokatorja, imate tudi možnost izbire »vedno sprejmi« in s tem tudi za vse druge storitve tretjih oseb, ki jih boste v prihodnosti uporabljali v naši aplikaciji, bomo morali soglašati s povezanimi posredovanji podatkov.
Svoje soglasje lahko kadarkoli prekličete z veljavnostjo za naprej in s tem preprečite nadaljnje posredovanje vaših podatkov tako, da v nastavitvah storitve upravljanja soglasja v razdelku »Druge storitve (neobvezno)« prekličete izbiro ustreznih storitev.
Vaše podatke lahko posredujemo:
Posredovanje podatkov službam izven Evropske unije ali Evropskega gospodarskega prostora (tako imenovanim tretjim državam) ali mednarodnim organizacijam je dopustno samo, (1) če ste podali soglasje ali (2), če je Evropska komisija odločila, da v tej tretji državi obstaja primerna stopnja zaščite (45. člen GDPR). Če komisija take odločitve ni sprejela, lahko vaše podatke posredujemo prejemnikom, ki se nahajajo v tretji državi, le če obstajajo ustrezna jamstva (npr. standardne klavzule o varstvu podatkov, ki jih sprejme komisija ali nadzorni organ v določenem postopku) in je zagotovljeno izvrševanje pravic posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki ali je posredovanje dovoljeno v posameznih primerih zaradi drugih dovoljenj (49. člen GDPR).
Če vaše podatke posredujemo v tretje države, vas bomo obvestili o ustreznih podrobnostih posredovanja v ustreznih točkah te izjave o varstvu podatkov.
Vaše podatke obdelujemo, dokler so potrebni za posamezni namen, razen če ste dejansko nasprotovali obdelavi vaših podatkov ali dejansko preklicali svoje soglasje.
Če obstajajo zakonske obveznosti shranjevanja, bomo morali takšne podatke hraniti za trajanje te obveznosti shranjevanja. Po poteku obdobja shranjevanja bomo preverili, ali obstaja nadaljnja potreba za obdelavo. Če te potrebe več ni, bodo vaši podatki izbrisani.
S tehničnimi in organizacijskimi varnostnimi ukrepi zagotavljamo, da so vaši podatki zaščiteni pred izgubo, netočnimi spremembami ali nepooblaščenim dostopom tretjih oseb. Dostop do vaših podatkov imajo pri nas samo pooblaščene osebe in samo v obsegu, ki je potreben za zgoraj omenjene namene. Posredovanje vseh podatkov je šifrirano.
Stanje: oktober 2022