SmartDevice lietotnes datu aizsardzības deklarācija

Mēs, Liebherr-Hausgeräte GmbH, priecājamies, ka jūs izmantojat mūsu SmartDevice lietotni (turpmāk arī „lietotne”) un šādā veidā izrādāt interesi par Liebherr Group.

Jūsu personas datu aizsardzība un drošība mums ir ārkārtīgi būtiska. Tāpēc mums ir svarīgi informēt jūs par to, kādus jūsu personas datus mēs apstrādājam, kādam nolūkam mēs tos apstrādājam, un jūsu tiesībām attiecībā uz jūsu personas datiem.

Mūsu lietotne sniedz jums iespēju pārvaldīt un izmantot saderīgas Liebherr iekārtas, izmantojot mobilo ierīci. Atkarībā no iekārtas veida, jūs varat savienot iekārtas ar lietotni, pārvaldīt to iestatījumus, aplūkot informāciju par to statusu un saņemt paziņojumus vai brīdinājumus. Lietotne piedāvā arī virkni citu iespēju, piemēram, saņemt ieteikumus uzglabāšanai un izmantot ar vīnu saistītas funkcijas.

Vispārīga informācija

Kas ir personas dati, un ko nozīmē apstrāde?

–      „Personas dati” (turpmāk tekstā arī „dati”) ir informācija, kas sniedz ziņas par fizisku personu. Personas dati ir ne tikai informācija, kas ļauj veikt tiešus secinājumus par konkrētu personu (piemēram, personas vārds vai e-pasta adrese), bet arī informācija, kuru ar atbilstošām papildu zināšanām var sasaistīt ar konkrētu personu.

–      „Apstrāde” ir jebkādu darbību veikšana ar jūsu personas datiem (piemēram, datu vākšana, ierakstīšana, organizēšana, kārtošana, uzglabāšana, lietošana vai dzēšana).

Kas ir jūsu datu apstrādes pārzinis?

Jūsu datu apstrādes pārzinis ir:

Liebherr-Hausgeräte GmbH

Memminger Straße 77-79

88416 Ochsenhausen

Vācija

Tālrunis: +49 7352 928-0

E-pasts: privacy.appliances@liebherr.com

Kā sazināties ar mūsu datu aizsardzības speciālistu?

Ar mūsu datu aizsardzības speciālistu iespējams sazināties, izmantojot tālāk norādīto kontaktinformāciju:

Grupas datu aizsardzība ES/EEZ

Liebherr-IT Services GmbH

St. Vitus 1

88457 Kirchdorf an der Iller

Vācija

E-pasts: datenschutz@liebherr.com

Kādas ir jūsu kā datu subjekta tiesības?

Kā datu subjektam jums saskaņā ar tiesību aktiem ir tiesības uz:

–      informāciju par jūsu datiem;

–      nepareizu datu labošanu un nepilnīgu datu papildināšanu;

–      savu datu dzēšanu, jo īpaši, ja (1) tie vairs nav nepieciešami šajā datu aizsardzības paziņojumā norādītajiem mērķiem, (2) jūs atsaucat savu piekrišanu un nav cita apstrādes tiesiskā pamata, (3) jūsu dati ir apstrādāti nelikumīgi vai (4) esat iebildis pret apstrādi un apstrādei nav primāru leģitīmu iemeslu;

–      datu apstrādes ierobežošanu, it īpaši, ja jūs apstrīdat datu pareizību vai jūsu datu apstrāde ir nelikumīga un dzēšanas vietā pieprasāt izmantošanas ierobežošanu;

–      iebilšanu pret jūsu datu apstrādi, pamatojoties uz leģitīmām interesēm saistībā ar jūsu konkrēto situāciju vai, bez īpaša pamatojuma, pret jūsu datu apstrādi tiešās tirgvedības nolūkos; ja tas nav iebildums pret tiešo tirgvedību, iesniedzot iebildumu, mēs aicinām norādīt iemeslus, kāpēc mums būtu jāpārtrauc jūsu datu apstrāde, kā mēs to esam veikuši iepriekš. Saņemot pamatotu iebildumu, mēs izskatīsim lietas apstākļus un pārtrauksim apstrādi, ja nespēsim sniegt pārliecinošu leģitīmu apstrādes pamatojumu, kas ir svarīgāks par jūsu interesēm, tiesībām un brīvībām, vai apstrādes nepieciešamību likumīgu prasību celšanas, īstenošanas vai aizstāvēšanas nolūkā;

–      savu datu saņemšanu strukturētā, plaši izmantotā un mašīnlasāmā formātā un tiesības pieprasīt, lai mēs tieši nodotu jūsu datus citam pārzinim;

–      piekrišanas atsaukšanu apstrādei, ja esat tādu sniedzis. Ņemiet vērā, ka atsaukšana neietekmē tādas datu apstrādes likumību, kas veikta līdz atsaukšanas brīdim.

Ja vēlaties izmantot minētās tiesības, lūdzam ņemt vērā, ka mēs varam pieprasīt jums iesniegt pierādījumus, ka esat tā persona, par kuru uzdodaties.

Turklāt jums ir tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei, ja uzskatāt, ka jūsu datu apstrāde pārkāpj VDAR.

Saites uz citām tīmekļvietnēm

Mūsu lietotnē var būt saites uz un no citu ar mums nesaistītu pakalpojumu sniedzēju tīmekļvietnēm („trešās puses”). Pēc noklikšķināšanas uz šādas saites mums vairs nav ietekmes pār trešām pusēm nosūtīto datu apstrādi (piemēram, IP adrese vai saites atrašanās vietrādis), jo mēs likumsakarīgi nevaram ietekmēt trešo pušu rīcību. Tāpēc mēs nevaram uzņemties atbildību par šādu datu apstrādi, ko veic trešās puses.

Saites uz sociālajiem tīkliem un ziņapmaiņas pakalpojumiem

Mūsu lietotnē var būt saites, ko var izmantot, lai kopīgotu mūsu lietotnes saturu dažādos sociālajos tīklos un/vai ziņapmaiņas pakalpojumos. Šādas saites mūsu lietotnes izmantošanas laikā nenodod nekādus datus sociālo tīklu vai ziņapmaiņas pakalpojumu sniedzējiem. Tikai pēc noklikšķināšanas uz kādas no šīm saitēm, lai kopīgotu mūsu lietotnes saturu, dati (piemēram, jūsu IP adrese vai URL) tiks nodoti attiecīgajam sociālo tīklu vai ziņapmaiņas pakalpojumu sniedzējam. Mēs nevaram ietekmēt turpmāko datu apstrādi, ko veic attiecīgais sociālo tīklu vai ziņapmaiņas pakalpojumu sniedzējs.

Datu apstrāde

Lietotnes lejupielādēšana un izmantošana (žurnāldatnes)

Katru reizi, kad jūs lejupielādējat, atverat vai izmantojat mūsu lietotni, jūsu ierīce (viedtālrunis vai tamlīdzīga ierīce) automātiski sūta informāciju uz mūsu tīmekļa serveriem, kuros mēs uzglabājam tā dēvētās žurnāldatnes.

Kādus datus mēs apstrādājam un kādiem nolūkiem?

Mēs apstrādājam tālāk norādītos datus.

–      Jūsu (ārējā) IP adrese

–      Piekļuves datums un laiks

–      Jūsu interneta pakalpojumu sniedzēja domēna vārds

–      Jūsu izmantotās pārlūkprogrammas veids un versija, kā arī jūsu izmantotā operētājsistēma

–      URL (adrese internetā), kurā atradāties piekļuves brīdī

–      Faili, ko iegūstat (piekļuves veids, iegūtā faila nosaukums, iegūtā faila URL, iegūšanas veiksmīgums)

–      Jums nosūtīto datu apjoms

–      Ja piemērojams, iesniegšanas datums un laiks, izmantojot tīmekļa veidlapas

Šos datus mēs pamatā apstrādājam tikai stabilitātes, kā arī tīkla un informācijas drošības nolūkiem.

Datu apstrāde citiem nolūkiem var tikt apsvērta tikai tad, ja ir izpildītas nepieciešamās juridiskās prasības saskaņā ar VDAR 6. panta 4. punktu. Tādā gadījumā mēs noteikti ievērosim visas informācijas prasības saskaņā ar VDAR 13. panta 3. punktu un VDAR 14. panta 4. punktu.

Kāds ir jūsu personas datu apstrādes juridiskais pamats?

Jūsu datu apstrāde tiek veikta leģitīmo interešu nolūkiem saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu.

Mūsu leģitīmās intereses ir mūsu lietotnes stabilitātes vai funkcionalitātes uzlabošana un uzturēšana, kā arī tās drošības nodrošināšana.

Jums ir tiesības jebkurā brīdī iebilst pret apstrādi saistībā ar iemesliem, kas izriet no jūsu konkrētās situācijas, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu.

Konta izveide/autentificēšanās un saziņa

Lai izmantotu lietotni, ir jāizveido lietotāja konts. Pēc tam lietotāji piesakās un autentificējas, izmantojot šo kontu, un šo datu apstrāde tiek veikta nolūkā sazināties ar jums.

Kādus datus mēs apstrādājam un kādiem nolūkiem?

Kad jūs izveidojat kontu un autentificējaties lietotnē, izmantojot MyLiebherr kontu, nevis ar jau esošu Apple Inc., Google Ireland Limited vai Microsoft Ireland Operations Limited kontu, mēs apstrādājam šādus datus:

–      informācija, ko norādījāt izveidojot kontu / autentificējoties;

–      lietotāja pieteikšanās vārds (UPN);

–      E-pasta adrese

–      pieteikšanās dati, piemēram, konta izveides datums un pēdējās sekmīgās pieteikšanās datums un laiks.

Kad jūs izveidojat kontu un autentificējaties lietotnē, izmantojot jau esošu Apple Inc., Google Ireland Limited vai Microsoft Ireland Operations Limited kontu (tā dēvēto „ārējo pieteikšanos”), mēs apstrādājam arī šādus datus:

–      ārējās pieteikšanās identifikators (tā dēvētais identifikators), ārējās pieteikšanās pakalpojuma sniedzējs un jūsu e-pasta adrese.

Ņemiet vērā!

–       Ja jūs izveidojat kontu vai autentificējaties, izmantojot ārējo pieteikšanos ar Google Ireland Limited, Google Ireland Limited mums sniedz arī šādu informāciju: jūsu uzvārdu, vārdu, Google ID, profila URL un e-pasta adresi. Mēs neapstrādājam šos datus nekādiem nolūkiem.

–       Ja jūs izveidojat kontu vai autentificējaties, izmantojot ārējo pieteikšanos ar Microsoft Ireland Operations Limited, Microsoft Ireland Operations Limited mums sniedz arī šādu informāciju: jūsu uzvārdu un vārdu. Mēs neapstrādājam šos datus nekādiem nolūkiem.

–       Ja jūs izveidojat kontu vai autentificējaties, izmantojot ārējo pieteikšanos ar Apple Inc., Apple Inc. mums sniedz arī šādu informāciju: jūsu uzvārdu, vārdu, e-pasta adresi vai starpnieka e-pasta adresi. Mēs neapstrādājam šos datus nekādiem nolūkiem.

Ņemiet vērā, ka mēs nevaram ietekmēt jūsu personas datu apstrādi, ko veic Google Ireland Limited, Microsoft Ireland Operations Limited un Apple Inc. Datus, kas pārsūtīti šajā kontekstā, Google Ireland Limited, Microsoft Ireland Operations Limited un Apple Inc. var uzglabāt un apstrādāt, tai skaitā arī saviem nolūkiem, ārpus ES vai EEZ, tātad trešā valstī, konkrēti Amerikas Savienotajās Valstīs.

Saskaņā ar VDAR, datu pārsūtīšanai uz trešām valstīm ir jāizpilda papildu nosacījumi, lai nodrošinātu, ka tiek sasniegts ES garantētais datu aizsardzības līmenis.

Google LLC un Microsoft Corporation gadījumā datu pārsūtīšana uz Amerikas Savienotajām Valstīm noris, pamatojieties uz Eiropas Komisijas 2023. gada 10. jūlija lēmumu par aizsardzības līmeņa pietiekamību. Saskaņā ar šo aizsardzības līmeņa pietiekamības lēmumu Amerikas Savienotās valstis nodrošina atbilstošu aizsardzības līmeni VDAR 45. panta izpratnē attiecībā uz personas datiem, kas tiek pārsūtīti no ES uz organizācijām ASV, kuras ir sertificētas saskaņā ar „ES un ASV datu privātuma regulējumu” (EU-U.S. Data Privacy Framework – turpmāk „DPF”) un iekļautas „Datu privātuma regulējuma sarakstā” (Data Privacy Framework List – https://www.dataprivacyframework.gov/list), ko pārvalda un publisko ASV Tirdzniecības ministrija.

Google LLC un Microsoft Corporation ir DPF sertificēti un iekļauti „Datu privātuma regulējuma sarakstā”.

Apple Inc. personas datu nosūtīšanai uz ASV ir nodrošinātas atbilstošas garantijas VDAR 46. panta 1. punkta izpratnē, kas ietver Apple izmantotās Eiropas Komisijas saskaņā ar VDAR 46. panta 2. punkta c) apakšpunktu pieņemtās standarta datu aizsardzības klauzulas jeb līguma standartklauzulas.

Ja vēlaties iegūt plašāku informāciju par to, kā Google Ireland Limited, Microsoft Ireland Operations Limited un Apple Inc. apstrādā jūsu personas datus, iepazīstieties ar attiecīgajām šo pakalpojumu sniedzēju privātuma politikām.

Šos datus mēs pamatā apstrādājam tikai šādiem nolūkiem:

–      MyLiebherr konta izveidei, lai izmantotu lietotni – divpakāpju pieteikšanās procesam vai izmantojot ārējo pieteikšanos;

–      centralizēta autentifikācijas mehānisma nodrošināšanai lietotnes izmantošanai;

–      MyLiebherr konta lietotāju datu centralizētai pārvaldībai;

–      paziņojumiem par akcijām, jaunām funkcijām vai izmaiņām, kas saistītas ar lietotnes izmantošanu, kā arī lai nodrošinātu atbalsta pakalpojumu sniegšanu.

Datu apstrāde citiem nolūkiem var tikt apsvērta tikai tad, ja ir izpildītas nepieciešamās juridiskās prasības saskaņā ar VDAR 6. panta 4. punktu. Tādā gadījumā mēs noteikti ievērosim visas informācijas prasības saskaņā ar VDAR 13. panta 3. punktu un VDAR 14. panta 4. punktu.

Kāds ir jūsu personas datu apstrādes juridiskais pamats?

Jūsu dati tiek apstrādāti, lai izpildītu līgumu vai veiktu pasākumus pirms līguma noslēgšanas saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu un leģitīmo interešu nolūkiem saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu.

Mūsu leģitīmās intereses ir klientu apkalpošana un noturēšana, kā arī mūsu piedāvājumu uzlabošana.

Jums ir tiesības jebkurā brīdī iebilst pret apstrādi saistībā ar iemesliem, kas izriet no jūsu konkrētās situācijas, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu.

Lietotnes izmantošana un tās darbības nodrošināšana

Izmantojot lietotni, tajā, atkarībā no savienotās ierīces un izmantotajām funkcijām, tiek parādīti un apstrādāti personas dati, tostarp ierīces statuss, iestatījumi, brīdinājumi un paziņojumi par apkopi. Tādējādi lietotne tiek izmantota, lai nodrošinātu un pārvaldītu šīs funkcijas, kā arī, lai atvieglotu komunikāciju pievienotās ierīces, izmantoto aizmugursistēmu un mobilās ierīces starpā.

Papildus tam, jūs varat norādīt savas izvēles attiecībā uz lietotnes saturu un tās funkcijām. Ja sniedzāt šo informāciju, tā tiks izmantota tikai sniegtās informācijas apmērā, lai lietotnē parādītu saturu, informāciju un paziņojumus saskaņā ar jūsu iestatījumiem (lietotnes iestatījumiem) un izvēlētajām tēmām.

Papildus tam, izmantojot lietotni, jūs varat pievienot un pārvaldīt dažādus vīnus vīnu sadaļā, kā arī pievienot informāciju, vīnu reitingus un piezīmes par tiem. Šī informācija tiek izmantota, lai nodrošinātu jums atbilstošu lietotnes saturu un saistītu to ar jūsu lietotāja kontu. Ja izmantojat meklēšanas funkciju vai etiķetes nolasīšanas funkciju, jūsu ievadītā vai iesniegtā informācija tiks apstrādāta, lai lietotnē parādītu informāciju par attiecīgo vīnu. Lai iegūtu šo informāciju par vīniem, mēs izmantojam pakalpojumu sniedzēju Vivino ApS, Njalsgade 21G, 5, 2100 Copenhagen, Dānija. Šim nolūkam mēs ar Vivino ApS esam noslēguši vienošanos par datu apstrādi saskaņā ar VDAR 28. pantu. Vivino ApS saskaņā ar šo vienošanos apstrādā savāktos datus mūsu vārdā ar konkrētu nolūku, proti, nodrošināt pieprasīto informāciju par vīniem un sniegt to mums.

Kādus datus mēs apstrādājam un kādiem nolūkiem?

–      Jūsu Liebherr ledusskapja un/vai saldētavas sērijas numurs

–      Papildinformācija par jūsu ierīci, piemēram, Jūsu Liebherr ledusskapja un/vai saldētavas modelis

–      Jūsu Liebherr ledusskapja un/vai saldētavas ierīces dati

–      Jūsu Liebherr ledusskapja un/vai saldētavas sensoru dati

–      Jūsu Liebherr ledusskapja un/vai saldētavas tehniskās konfigurācijas dati

–      Jūsu Liebherr ledusskapja un/vai saldētavas izmantošanas dati

–      Izvēlētie parametri un iestatījumi, ja piemērojams

–      Pieprasījuma ID, ja piemērojams (izmantojot vīna krājumu pārvaldības funkciju)

–      Informācija, vīnu vērtējumi un piezīmes par jūsu vīniem, ja piemērojams

–      SabbathMode aktivizēšanas un izmantošanas dati, ja piemērojams

Šos datus mēs pamatā apstrādājam tikai lietotnes funkciju pienācīgas nodrošināšanas, kļūdu analīzes un lietotnes uzlabošanas nolūkā.

Datu apstrāde citiem nolūkiem var tikt apsvērta tikai tad, ja ir izpildītas nepieciešamās juridiskās prasības saskaņā ar VDAR 6. panta 4. punktu. Tādā gadījumā mēs noteikti ievērosim visas informācijas prasības saskaņā ar VDAR 13. panta 3. punktu un VDAR 14. panta 4. punktu.

Kāds ir jūsu personas datu apstrādes juridiskais pamats?

Jūsu dati tiek apstrādāti, lai izpildītu līgumu vai veiktu pasākumus pirms līguma noslēgšanas saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Ciktāl dati tiek izmantoti kļūdu analīzei un lietotnes uzlabošanai, apstrāde tiek veikta, lai aizsargātu leģitīmās intereses saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Jūsu informācijas apstrāde, kas saistīta ar vīniem, ar nolūku analizēt kļūdas un optimizēt funkcionalitāti tiek veikta ar jūsu piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu.

Jūsu personas datu apstrāde, kas saistīta ar SabbathMode aktivizēšanu un izmantošanu, tiek veikta ar jūsu piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu. Ciktāl SabbathMode izmantošana var izpaust īpašas personas datu kategorijas, jūsu piekrišana skaidri attiecas arī uz šādu datu apstrādi, tādējādi nodrošinot atbilstību konkrētajām VDAR 9. panta 2. punkta a) apakšpunktā noteiktajām prasībām.

Mēs izmantojam īpašas personas datu kategorijas, kas tiek apstrādātas saistībā ar SabbathMode izmantošanu tikai ar mērķi nodrošināt šo funkciju. Mēs neizmantojam šos datus nekādiem citiem nolūkiem, jo īpaši profilēšanai, lietotāju uzvedības analīzei vai mārketinga nolūkiem.

Mūsu leģitīmās intereses ir kļūdu analīžu veikšana, lai nodrošinātu lietotnes netraucētu darbību, kā arī lietotnes tālāka attīstība un optimizācija.

Jums ir tiesības jebkurā brīdī atsaukt sniegto piekrišanu, un šāds lēmums attieksies tikai uz turpmākām darbībām. Piekrišanas atsaukšana neietekmē datu apstrādes likumību, kas veikta līdz atsaukšanas brīdim.

Jums ir tiesības jebkurā brīdī iebilst pret apstrādi saistībā ar iemesliem, kas izriet no jūsu konkrētās situācijas, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu.

Ierīces datu analīze

Izmantojot lietotni un savienojot saderīgas ierīces ar SmartDevice mākoni, platformā Liebherr Analytics tiek apstrādāti un analizēti ierīces dati. Tas iekļauj, jo īpaši, pašreizējos ierīces iestatījumus, izmaiņas ierīces iestatījumos, statusa informāciju, tehniskos ierīces datus un savienotās ierīces izmantošanas un sensoru datus. Šī datu apstrāde tiek veikta, lai nodrošinātu pakalpojumus, analizētu potenciālo kļūdu modeļus, noteiktu enerģijas patēriņu un ģenerētu savienoto ierīču lietošanas un funkcionalitātes statistiskās analīzes. Ja šo analīžu veikšanas laikā tiek konstatētas novirzes vai iespējami darbības traucējumi, lietotnē var tikt parādīti attiecīgi brīdinājumi vai paziņojumi.

Kādus datus mēs apstrādājam un kādiem nolūkiem?

Mēs apstrādājam šādus datus:

–      Jūsu Liebherr ledusskapja un/vai saldētavas sērijas numurs

–      Papildinformācija par jūsu ierīci, piemēram, Jūsu Liebherr ledusskapja un/vai saldētavas modelis

–      Jūsu Liebherr ledusskapja un/vai saldētavas ierīces dati

–      Jūsu Liebherr ledusskapja un/vai saldētavas sensoru dati

–      Jūsu Liebherr ledusskapja un/vai saldētavas tehniskās konfigurācijas dati

–      Jūsu Liebherr ledusskapja un/vai saldētavas izmantošanas dati

–      Jūsu (ārējā) IP adrese

Šos datus mēs pamatā apstrādājam ar nolūku analizēt savienoto ierīču darbību un izmantošanu, kļūdu konstatēšanai un analīzei, pakalpojumu sniegšanai, lai pārbaudītu informāciju, kas saistīta ar ierīci (piemēram, izmantošanu vai informāciju par statusu) un statistikas analīžu ģenerēšanai.

Datu apstrāde citiem nolūkiem var tikt apsvērta tikai tad, ja ir izpildītas nepieciešamās juridiskās prasības saskaņā ar VDAR 6. panta 4. punktu. Tādā gadījumā mēs noteikti ievērosim visas informācijas prasības saskaņā ar VDAR 13. panta 3. punktu un VDAR 14. panta 4. punktu.

Kāds ir jūsu personas datu apstrādes juridiskais pamats?

Jūsu dati tiek apstrādāti, lai izpildītu līgumu vai veiktu pasākumus pirms līguma noslēgšanas saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu.

Sīkdatņu un citu tehnoloģiju izmantošana

A. Vispārīga informācija

Mūsu lietotnes darbības nodrošināšanai tiek izmantotas sīkdatnes un citas tehnoloģijas. Ar tālākajām norādēm par sīkdatnēm mēs jums kā mūsu lietotnes lietotājam sniedzam papildu informāciju par datu apstrādi sīkdatņu un citu tehnoloģiju izmantošanas laikā.

I. Kas ir sīkdatnes un citas tehnoloģijas?

Sīkdatnes un citas tehnoloģijas ir nelieli teksta faili, kurus tīmekļa serveris vai lietotne ar jūsu izmantoto tīmekļa pārlūkprogrammu vai lietotņu starpniecību var saglabāt un nolasīt jūsu ierīcē (datorā, viedtālrunī u. c.). Sīkdatnes un citas tehnoloģijas satur unikālas burtciparu virknes, kas ļauj identificēt jūsu izmantoto tīmekļa pārlūkprogrammu vai lietotni, un tās var saturēt arī informāciju par konkrētiem lietotāja iestatījumiem.

Iepriekšminētās sīkdatnes un citas tehnoloģijas kopā turpmāk tekstā tiek sauktas par „tehnoloģijām”.

Mēs nodalām nepieciešamās un izvēles sīkdatnes.

–Nepieciešamās tehnoloģijas ir tās, kas ir tehniski nepieciešamas mūsu lietotnes un informācijas tehnoloģiju sistēmu darbībai, kā arī to drošības un stabilitātes nodrošināšanai. Šajā kategorijā mēs iekļaujam arī tehnoloģijas, kas līdz tīmekļa pārlūka aizvēršanai (vēlākais) saglabā konkrētus jūsu atlasītos iestatījumus, izdarītās izvēles vai ievadīto informāciju, lai nodrošinātu jūsu pieprasītās funkcijas (piemēram, pieteikšanās statusu). Nepieciešamo tehnoloģiju saglabāšanai un piekļuvei nav nepieciešama jūsu piekrišana. Tāpēc jūs nevarat pārvaldīt nepieciešamās tehnoloģijas mūsu izmantotā piekrišanas pārvaldības pakalpojuma iestatījumu sadaļā; tā vietā jūs varat tās pārvaldīt ierīces iestatījumos, kur varat dzēst saglabātās tehnoloģijas vai bloķēt tehnoloģiju saglabāšanu.

–Izvēles tehnoloģijas ir tās, kas nav nepieciešamas mūsu lietotnes un informācijas tehnoloģiju sistēmu darbībai vai to drošības un stabilitātes nodrošināšanai, bet tās kalpo analītiskiem un mārketinga mērķiem. Piemēram, šīs tehnoloģijas var ievākt informāciju par to, kā jūs izmantojat lietotni, lai ģenerētu anonimizētu statistiku, kas ļauj mums analizēt lietotnes izmantošanu un tādējādi optimizēt to. Turklāt mēs šajā kategorijā iekļaujam arī tehnoloģijas, kas, pēc tam, kad aizverat lietotni, saglabā konkrētus jūsu atlasītos iestatījumus, izdarītās izvēles vai ievadīto informāciju, lai nodrošinātu, ka jūsu pieprasītās un vēlamās funkcijas būtu pieejamas ilgtermiņā (piemēram, pieteikšanās statuss, izmantojot iespēju „Atcerēties manu e-pastu”, vēlmju saraksts, salīdzināšanas saraksts u. c.). Izvēles tehnoloģiju saglabāšanai vai nolasīšanai parasti ir nepieciešama jūsu piekrišana. Mūsu izmantotā piekrišanas pārvaldības pakalpojuma iestatījumu sadaļā jūs varat jebkurā brīdī piekrist izvēles tehnoloģiju izmantošanai un atsaukt sniegto piekrišanu, un šāds lēmums attieksies tikai uz turpmākām darbībām.

Nepieciešamās un izvēles tehnoloģijas var būt arī tā dēvētās „sesijas tehnoloģijas” vai „pastāvīgās tehnoloģijas”, kas atšķiras pēc to paredzētā darbības ilguma vai funkcionālā darbības laika:

–      Sesijas tehnoloģijas tiek saglabātas jūsu galiekārtā un tiek automātiski dzēstas, kad aizverat lietotni.

–      Pastāvīgās tehnoloģijas (vai ilglaicīgas tehnoloģijas) tiek saglabātas jūsu galiekārtā un netiek automātiski dzēstas, kad aizverat lietotni, bet tās paliek jūsu galiekārtā uz iepriekš noteiktu laiku.

Ņemiet vērā: Šo tehnoloģiju saglabātos datus lielākoties varat izdzēst savas ierīces iestatījumos. Detalizētākai informācijai skatiet savas ierīces lietošanas instrukciju.

B. Tehnoloģiju izmantošana mūsu lietotnē

I. Nepieciešamās tehnoloģijas

1. Kuras nepieciešamās tehnoloģijas tiek izmantotas attiecīgajiem nolūkiem, un cik ilgi tās tiek izmantotas?

–      Piekrišanas pārvaldība

Nolūks: Piekrišanas iegūšana un pārvaldība un piekrišanas lēmumu informācijas uzglabāšana
Pakalpojuma sniedzējs: Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Munich, Vācija
Funkcionālās darbības laiks: Neierobežots

Lai jūs varētu pārvaldīt izvēles tehnoloģiju izmantošanu mūsu lietotnē, mēs esam izveidojuši piekrišanas pārvaldības pakalpojumu. Pirmo reizi piekļūstot mūsu lietotnei, jums ar piekrišanas pārvaldības pakalpojuma starpniecību tiks parādīts iepriekš izveidots paziņojums („Sīkdatnes un citas tehnoloģijas”), kas ļauj jums apstiprināt vai noraidīt izvēles tehnoloģiju izmantošanu, nospiežot uz attiecīgās pogas. Nospiežot „Iestatījumi”, jūs piekļūsiet piekrišanas pārvaldības pakalpojuma iestatījumiem, kur cita starpā atradīsiet arī vienkāršotu tehnoloģiju sarakstu, kas sadalīts pēc to veidiem. Piekrišanas pārvaldības pakalpojuma izmantošana ļauj jums cita starpā uzzināt, piemēram, par nolūkiem, kādiem izmantojam tehnoloģijas, par katrā situācijā apstrādātajiem datiem un par visiem datu saņēmējiem; izvēles tehnoloģiju gadījumā jūs varat jebkurā laikā sniegt vai atsaukt savu piekrišanu, atzīmējot vai izņemot atzīmi no attiecīgās ailes.

Lūdzam ņemt vērā, ka nepieciešamās tehnoloģijas tiek saglabātas jau mūsu lietotnes apmeklēšanas brīdī, un attiecīgā aile ir iepriekš atzīmēta. Izmantojot piekrišanas pārvaldības pakalpojumu, nav iespējams noņemt atzīmi par nepieciešamo tehnoloģiju izmantošanu. Paša piekrišanas pārvaldības pakalpojuma funkcionalitāte pieprasa izmantot noteiktas tehnoloģijas.

Informācija par pakalpojuma sniedzēju:

Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Munich, Vācija

Tīmekļa vietne:

https://usercentrics.com/

Vispārīgie noteikumi:

https://usercentrics.com/terms-and-conditions/

Privātuma politika:

https://usercentrics.com/privacy-policy/

–      AppsFlyer (krāpšanas novēršana)

Nolūks: Nodrošināt mūsu kampaņu stabilitāti, drošību un novērst krāpšanu
Pakalpojuma sniedzējs: AppsFlyer Ltd., 14 Maskit St., POB 12371, Herzliya, Izraēla
Funkcionālās darbības laiks: Līdz ir sasniegts mērķis

Mēs izmantojam AppsFlyer Ltd., 14 Maskit St., Herzliya, Izraēla („AppsFlyer”), pakalpojumus; mātesuzņēmums: AppsFlyer Inc., 111 New Montgomery St., Ste. 400, San Francisco, CA, 94105-3616 Amerikas Savienotās Valstis (kopā turpmāk — „AppsFlyer”), kas piedāvā „IP adreses anonimizācijas” pakalpojumu (saukts arī par „IP adreses maskēšanas metodi”), lai nodrošinātu aizsardzību pret krāpšanu mūsu kampaņās („AppsFlyer krāpšanas novēršana”).

Veicot šo pakalpojumu, tiek vākta, apstrādāta un izmantota noteikta informācija, kas attiecas uz lietotāju izmantotajām ierīcēm, to uzvedību tiešsaistē un lapas saturu, kuram tie piekļūst. AppsFlyer šos datus apstrādā mūsu vārdā, lai atklātu un novērstu tā saukto „mobilo krāpšanu“, t. i., manipulatīvas un krāpnieciskas darbības, kas saistītas ar mūsu mārketinga pasākumiem. Pamatojoties uz savāktajiem un pēc tam apkopotajiem datiem, AppsFlyer var palīdzēt mums noteikt, vai noteiktas darbības saistībā ar mūsu lietotni (piemēram, lejupielāde vai instalēšana) ir veiktas manipulācijas rezultātā.

Šim nolūkam mēs ar AppsFlyer esam noslēguši vienošanos par datu apstrādi saskaņā ar VDAR 28. pantu un ES līguma standartklauzulām. Saskaņā ar to AppsFlyer mūsu vārdā apstrādās savāktos datus (datus, kas attiecas uz jūsu ierīci vai tīmekļa pārlūkprogrammu, IP adresēm un jūsu aktivitāti lietotnē) konkrētiem nolūkiem: lai mūsu vārdā analizētu, kā jūs izmantojat mūsu lietotni, lai sagatavotu pārskatus par lietotnes darbību un sniegtu mums citus ar lietotnes un interneta lietošanu saistītus pakalpojumus.

Dati, kas ievākti ar AppsFlyer, var tikt glabāti un apstrādāti ASV vai jebkurā citā valstī, kurā AppsFlyer vai tā apakšizpildītāji uztur savas iestādes. Tomēr mūsu izmantotā IP adreses maskēšanas metode nodrošina, ka, pirms pārsūtīšanas un uzglabāšanas AppsFlyer serverī ASV, IP adrese, kamēr tā vēl atrodas ES dalībvalstīs vai citās EEZ dalībvalstīs, tiek saīsināta, nepieļaujot nevienas IP adreses pārsūtīšanu pilnībā un tādējādi neļaujot identificēt personu vai ievērojami apgrūtinot tās identifikāciju.

Datu pārsūtīšanai uz trešām valstīm saskaņā ar VDAR ir jāizpilda papildu nosacījumi, lai nodrošinātu, ka tiek sasniegts ES garantētais datu aizsardzības līmenis. Šajā gadījumā datu pārsūtīšana uz ASV noris, pamatojieties uz Eiropas Komisijas 2023. gada 10. jūlija lēmumu par aizsardzības līmeņa pietiekamību. Saskaņā ar šo aizsardzības līmeņa pietiekamības lēmumu ASV nodrošina atbilstošu aizsardzības līmeni VDAR 45. panta izpratnē attiecībā uz personas datiem, kas tiek pārsūtīti no ES uz organizācijām ASV, kuras ir sertificētas saskaņā ar „ES un ASV datu privātuma regulējumu” (EU-U.S. Data Privacy Framework – turpmāk „DPF”) un iekļautas „Datu privātuma regulējuma sarakstā” (Data Privacy Framework List – https://www.dataprivacyframework.gov/list), ko pārvalda un publisko ASV Tirdzniecības ministrija.

AppsFlyer ir DPF sertificēts un iekļauts datu privātuma regulējuma sarakstā.

Jūs jebkurā laikā varat iebilst pret to, ka AppsFlyer ievāc un uzglabā datus – iebilšana attiecas uz nākotnes darbībām – izmantojot norādes, kas atrodamas https://www.appsflyer.com/optout. Tāpat varat atteikties no AppsFlyer tehnoloģiju izmantošanas, nosūtot mums e-pasta vēstuli uzprivacy.appliances@liebherr.com – paziņojot par atsaukumu rakstiski.

Informācija par pakalpojuma sniedzēju:

AppsFlyer Ltd., 14 Maskit St., Herzliya, Izraēla, mātesuzņēmums: AppsFlyer Inc. 111 New Montgomery St Ste 400 San Francisco, CA, 94105-3616 Amerikas Savienotās Valstis

Tīmekļa vietne:

https://www.appsflyer.com

Privātuma politika:

https://www.appsflyer.com/services-privacy-policy

–      Firebase Cloud Messaging (FCM) – klusie ziņojumi

Nolūks: Tehniskā komunikācija sistēmas un lietotnes starpā
Pakalpojuma sniedzējs: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija
Funkcionālās darbības laiks: Līdz ir sasniegts mērķis

Mēs izmantojam Firebase Cloud Messaging pakalpojumu (turpmāk „FCM”), ko nodrošina Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija; mātesuzņēmums: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV (kopā turpmāk — „Google”), lai nosūtītu uz jūsu mobilo ierīci signālus no jūsu ierīces kā fona ziņojumus vai atjauninājumus. Šim nolūkam mēs ar Google esam noslēguši vienošanos par datu apstrādi saskaņā ar VDAR 28. pantu.

FCM ir daudzplatformu pakalpojums, kas paredzēts tehniskai komunikācijai mūsu aizmugursistēmas un jūsu izmantotās SmartDevice lietotnes starpā. Pakalpojums ļauj mums reāllaikā pārsūtīt informāciju par statusa atjauninājumiem no jūsu savienotajām ierīcēm uz SmartDevice lietotni. Tas notiek, izmantojot tā sauktos datu ziņojumus („klusos ziņojumus”). Tie tiek apstrādāti lietotnes fonā un kalpo vienīgi datu tehniskai sinhronizācijai starp aizmugursistēmu un galiekārtu, neradot redzamu paziņojumu.

Lai izmantotu Firebase Cloud Messaging, galiekārtai tiek piešķirts pseidonimizēts identifikators (saukts arī par FCM marķieri), kas tiek izmantots, lai nosūtītu ziņojumus. FCM tiek izmantots tikai lai nodrošinātu mūsu lietotnes funkcionalitāti, jo īpaši, lai nosūtītu statusa informāciju (piemēram, izmaiņas ierīces iestatījumos) un lai sinhronizētu datus ierīces, mākoņa un lietotnes starpā.

Dati, kas ievākti kā daļa no FCM, var tikt glabāti un apstrādāti ASV vai jebkurā citā valstī, kurā Google vai Google apakšizpildītāji uztur savas iestādes.

Datu pārsūtīšanai uz trešām valstīm saskaņā ar VDAR ir jāizpilda papildu nosacījumi, lai nodrošinātu, ka tiek sasniegts ES garantētais datu aizsardzības līmenis. Šajā gadījumā datu pārsūtīšana uz ASV noris, pamatojieties uz Eiropas Komisijas 2023. gada 10. jūlija lēmumu par aizsardzības līmeņa pietiekamību. Saskaņā ar šo aizsardzības līmeņa pietiekamības lēmumu ASV nodrošina atbilstošu aizsardzības līmeni VDAR 45. panta izpratnē attiecībā uz personas datiem, kas tiek pārsūtīti no ES uz organizācijām ASV, kuras ir sertificētas saskaņā ar „ES un ASV datu privātuma regulējumu” (EU-U.S. Data Privacy Framework – turpmāk „DPF”) un iekļautas „Datu privātuma regulējuma sarakstā” (Data Privacy Framework List – https://www.dataprivacyframework.gov/list), ko pārvalda un publisko ASV Tirdzniecības ministrija.

Google ir DPF sertificēts un iekļauts datu privātuma regulējuma sarakstā.

Informācija par pakalpojuma sniedzēju:

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija; mātesuzņēmums: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV

Tīmekļa vietne:

https://firebase.google.com/products/cloud-messaging

Privātuma politika:

https://policies.google.com/privacy

2. Kāds ir nepieciešamo tehnoloģiju izmantošanas juridiskais pamatojums?

Lai varētu pierādīt, ka un vai jūs piekrītat to izvēles tehnoloģiju izmantošanai, kurām nepieciešama jūsu piekrišana, mēs glabājam informāciju par jūsu piekrišanu neatkarīgi no tā, vai tā ir sniegta, lai izpildītu mūsu juridisko pienākumu sniegt pierādījumus saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunktu un 6. panta 3. punkta a) apakšpunktu kopā ar VDAR 7. panta 1. punktu.

Turklāt mēs izmantojam nepieciešamās tehnoloģijas leģitīmo interešu nolūkiem saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu.

Mūsu leģitīmās intereses ir šādas:

–      mūsu lietotnes un informāciju tehnoloģiju sistēmu drošības un stabilitātes nodrošināšana, piemēram, aizsardzība pret mērķētiem servera pārslodzes uzbrukumiem (pakalpojumatteices uzbrukumiem) vai optimāla slodzes izlīdzināšanas izmantošana serveriem;

–      kampaņu krāpšanas atklāšana un novēršana;

–      likumīgu prasību celšana, īstenošana vai aizstāvēšana;

–      mūsu lietotnes pareizas funkcionalitātes sniegšana un garantēšana.

3. Kā es varu iebilst pret nepieciešamo tehnoloģiju izmantošanu?

Jums ir tiesības iebilst, izmantojot sadaļā „Tehnoloģiju dzēšana/bloķēšana” (skat. VDAR 21. panta 5. punktu) aprakstītās bloķēšanas iespējas, piemēram, bloķējot nepieciešamās tehnoloģijas jūsu lietotnes iestatījumos.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka, dzēšot bez bloķēšanas, nepieciešamās tehnoloģijas tiks iestatītas no jauna, kad vēlāk atkal apmeklēsiet mūsu lietotni. Ņemiet vērā arī to, ka nepieciešamo tehnoloģiju deaktivēšana, dzēšana vai bloķēšana var negatīvi ietekmēt mūsu lietotnes darbību un funkcionalitāti un var padarīt noteiktas iespējas un funkcijas nepieejamas.

II. Izvēles tehnoloģijas

Mēs vēlamies izmantot tālāko informāciju, lai jūs varētu pieņemt pārdomātu lēmumu par vai pret izvēles tehnoloģiju izmantošanu un saistīto datu apstrādi.

1. Kādam nolūkam un cik ilgi tiek izmantotas attiecīgās izvēles sīkdatnes?

–      Google Analytics

Nolūks: Tīmekļa analītika
Pakalpojuma sniedzējs: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija
Funkcionālās darbības laiks: Līdz diviem gadiem

Ar jūsu piekrišanu mēs izmantojam lietotnes analītiskās tehnoloģijas, lai analizētu mūsu lietotnes izmantošanu un varētu to nepārtraukti uzlabot. Anonimizētā lietotāju statistika, kuru vācam (piemēram, lietotnes lietotāju skaits un atrašanās vieta), ļauj mums optimizēt mūsu lietotni un padarīt to saistošāku, piemēram, izvietojot bieži apmeklētu informāciju vai tēmas tā, lai tas atbilstu lietotāju vajadzībām.

Lietotnes analīzei mēs izmantojam „Google Analytics”, lietotņu analīzes pakalpojumu, ko piedāvā Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija; mātesuzņēmums: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV (kopā turpmāk — „Google”), izmantojot „IP adreses anonimizācijas” paplašinājumu (saukts arī par „IP adreses maskēšanas metodi”). Šim nolūkam mēs ar Google esam noslēguši vienošanos par datu apstrādi saskaņā ar VDAR 28. pantu. Saskaņā ar šo vienošanos Google mūsu vārdā apstrādās savāktos datus (dati par jūsu ierīci vai tīmekļa pārlūkprogrammu, IP adreses un jūsu aktivitātes tīmekļa vietnē vai lietotnē), lai analizētu, kā jūs izmantojat mūsu lietotni, sagatavotu pārskatus par lietotnes darbību un sniegtu mums citus ar mūsu lietotnes izmantošanu un interneta lietošanu saistītus pakalpojumus.

Datus, kas ievākti Google Analytics kontekstā, Google vai Google apakšapstrādātāji var uzglabāt un apstrādāt ārpus ES vai EEZ, tātad trešajā valstī, konkrēti ASV. Mūsu izmantotā IP maskēšanas metode nozīmē to, ka pirms IP adreses pārsūtīšanas uz Google serveri ASV un uzglabāšanas tajā IP adrese tiek saīsināta ES dalībvalstīs vai citās EEZ dalībvalstīs, lai neviena IP adrese netiktu pārsūtīta pilnībā, tādējādi novēršot vai ievērojami sarežģījot personas identifikāciju. Pilna (nesaīsināta) IP adrese uz Google serveri ASV tiks pārsūtīta un saīsināta pēc pārsūtīšanas tikai izņēmuma gadījumos.

Datu pārsūtīšanai uz trešām valstīm saskaņā ar VDAR ir jāizpilda papildu nosacījumi, lai nodrošinātu, ka tiek sasniegts ES garantētais datu aizsardzības līmenis. Šajā gadījumā datu pārsūtīšana uz ASV noris, pamatojieties uz Eiropas Komisijas 2023. gada 10. jūlija lēmumu par aizsardzības līmeņa pietiekamību. Saskaņā ar šo aizsardzības līmeņa pietiekamības lēmumu ASV nodrošina atbilstošu aizsardzības līmeni VDAR 45. panta izpratnē attiecībā uz personas datiem, kas tiek pārsūtīti no ES uz organizācijām ASV, kuras ir sertificētas saskaņā ar „ES un ASV datu privātuma regulējumu” (EU-U.S. Data Privacy Framework – turpmāk „DPF”) un iekļautas „Datu privātuma regulējuma sarakstā” (Data Privacy Framework List – https://www.dataprivacyframework.gov/list), ko pārvalda un publisko ASV Tirdzniecības ministrija.

Google ir DPF sertificēts un iekļauts datu privātuma regulējuma sarakstā.

Informācija par pakalpojuma sniedzēju:

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija; mātesuzņēmums: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV

Google Ads datu apstrādes noteikumi:

https://privacy.google.com/businesses/processorterms/

Pakalpojuma sniegšanas noteikumi:

https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/

Google Analytics izmantoto datu pārskats:

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en

Privātuma politika:

https://policies.google.com/privacy

„Google Analytics IP anonimizācijas (vai IP maskēšanas metodes)” tehniskais skaidrojums

https://support.google.com/analytics/answer/2763052?hl=en

Papildu piezīme:

Ja vēlaties deaktivēt Google Analytics visās tīmekļa vietnēs, jūs varat lejupielādēt un uzstādīt „Google Analytics Opt-out Browser Add-on” paplašinājumu, kas pieejams šeit: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en Šī iespēja atspējo tīmekļa analīzi tik ilgi, kamēr vien izmantojat tīmekļa pārlūkprogrammu, kurā uzstādīts šis paplašinājums.

–      Google Firebase Crashlytics

Nolūks: Kļūdu ziņojumi
Pakalpojuma sniedzējs: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija
Funkcionālās darbības laiks: Līdz diviem gadiem

Mēs esam integrējuši lietotnē Google Firebase Crashlytics, lai analizētu un atrisinātu kļūdas. Pārskati tiek izmantoti, lai nodrošinātu un uzlabotu lietotnes stabilitāti. Šis process iekļauj informācijas vākšanu par ierīces izmantošanu un lietotnes izmantošanu (piemēram, laika zīmogus, kas norāda laiku, kad lietotne tika palaista un kad notika avārija), kas ļauj mums diagnosticēt un atrisināt problēmas. Dati tiek uzglabāti anonimizētā veidā. Šie personas dati netiek kombinēti ar citu jūsu profila informāciju. Šādā veidā savākto datu glabāšanas termiņš ir norādīts pakalpojuma sniedzēja privātuma politikā.

Lai novērstu kļūdas, mēs izmantojam „Google Firebase Crashlytics”, lietotņu analīzes pakalpojumu, ko nodrošina Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija; mātesuzņēmums: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV (kopā turpmāk — „Google”), izmantojot „IP adreses anonimizācijas” funkciju (saukta arī par „IP adreses maskēšanas metodi”). Šim nolūkam mēs ar Google esam noslēguši vienošanos par datu apstrādi saskaņā ar VDAR 28. pantu. Saskaņā ar šo vienošanos Google mūsu vārdā apstrādās savāktos datus (dati par jūsu ierīci vai tīmekļa pārlūkprogrammu, IP adreses un jūsu aktivitātes tīmekļa vietnē vai lietotnē), lai analizētu, kā jūs izmantojat mūsu lietotni, sagatavotu pārskatus par lietotnes darbību un sniegtu mums citus ar mūsu lietotnes izmantošanu un interneta lietošanu saistītus pakalpojumus.

Datus, kas ievākti Google Firebase Crashlytics kontekstā, Google vai Google apakšapstrādātāji var uzglabāt un apstrādāt ārpus ES vai EEZ, tātad trešā valstī, konkrēti ASV. Mūsu izmantotā IP maskēšanas metode nozīmē to, ka pirms IP adreses pārsūtīšanas uz Google serveri ASV un uzglabāšanas tajā IP adrese tiek saīsināta ES dalībvalstīs vai citās EEZ dalībvalstīs, lai neviena IP adrese netiktu pārsūtīta pilnībā, tādējādi novēršot vai ievērojami sarežģījot personas identifikāciju. Pilna (nesaīsināta) IP adrese uz Google serveri ASV tiks pārsūtīta un saīsināta pēc pārsūtīšanas tikai izņēmuma gadījumos.

Datu pārsūtīšanai uz trešām valstīm saskaņā ar VDAR ir jāizpilda papildu nosacījumi, lai nodrošinātu, ka tiek sasniegts ES garantētais datu aizsardzības līmenis. Šajā gadījumā datu pārsūtīšana uz ASV noris, pamatojieties uz Eiropas Komisijas 2023. gada 10. jūlija lēmumu par aizsardzības līmeņa pietiekamību. Saskaņā ar šo aizsardzības līmeņa pietiekamības lēmumu ASV nodrošina atbilstošu aizsardzības līmeni VDAR 45. panta izpratnē attiecībā uz personas datiem, kas tiek pārsūtīti no ES uz organizācijām ASV, kuras ir sertificētas saskaņā ar „ES un ASV datu privātuma regulējumu” (EU-U.S. Data Privacy Framework – turpmāk „DPF”) un iekļautas „Datu privātuma regulējuma sarakstā” (Data Privacy Framework List – https://www.dataprivacyframework.gov/list), ko pārvalda un publisko ASV Tirdzniecības ministrija.

Google ir DPF sertificēts un iekļauts datu privātuma regulējuma sarakstā.

Informācija par pakalpojuma sniedzēju:

Google Ireland Limited, Gordon House, 44-47 Barrow Street Dublin 4 D, Īrija; mātesuzņēmums: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV

Tīmekļa vietne:

https://firebase.google.com

Privātuma politika:

https://firebase.google.com/support/privacy/

–      AppsFlyer (mārketings un atkārtota mērķauditorijas izvēle)

Nolūks: Mārketings
Pakalpojuma sniedzējs: AppsFlyer Ltd., 14 Maskit St., POB 12371, Herzliya, Izraēla
Funkcionālās darbības laiks: Līdz ir sasniegts mērķis

Mēs izmantojam pakalpojuma nodrošinātāja AppsFlyer Ltd., 14 Maskit St., Herzliya, Izraēla („AppsFlyer”), pakalpojumus; mātesuzņēmums: AppsFlyer Inc. 111 New Montgomery St Ste 400 San Francisco, CA, 94105-3616 Amerikas Savienotās Valstis (kopā turpmāk — „AppsFlyer”), kas piedāvā „IP adreses anonimizācijas” pakalpojumu (saukts arī par „IP adreses maskēšanas metodi”), lai turpinātu mūsu produktu reklāmu („AppsFlyer mārketings un atkārtota mērķauditorijas izvēle”). Šim nolūkam mēs ar AppsFlyer esam noslēguši papildu vienošanos par datu apstrādi saskaņā ar VDAR 28. pantu un ES standarta līguma klauzulām. Saskaņā ar šo vienošanos AppsFlyer mūsu vārdā apstrādās savāktos datus (dati par jūsu gala ierīci vai tīmekļa pārlūkprogrammu, IP adreses un jūsu aktivitātes lietotnē), ar nolūku novērtēt, kā jūs izmantojat mūsu lietotni, sagatavot pārskatus par lietotnes darbību un sniegt mums citus ar mūsu lietotnes izmantošanu un interneta lietošanu saistītus pakalpojumus.

Tas iekļauj konkrētas informācijas par lietotāju, jūsu tiešsaistes lietošanas paradumiem un apmeklēto lapu saturu vākšanu, apstrādi un izmantošanu. AppsFlyer izmanto šos datus mūsu vārdā, lai novērtētu un izprastu mūsu mārketinga pasākumu un kanālu veiktspēju un to, kā jūs izmantojat lietotni un mijiedarbojaties ar to.

Datus, kas ievākti ar AppsFlyer, AppsFlyer vai AppsFlyer apakšapstrādātāji var uzglabāt un apstrādāt ārpus ES vai EEZ, tātad trešā valstī, konkrēti ASV. Mūsu izmantotā IP maskēšanas metode nozīmē to, ka pirms IP adreses pārsūtīšanas uz AppsFlyer serveri ASV un uzglabāšanas tajā IP adrese tiek saīsināta ES dalībvalstīs vai citās EEZ dalībvalstīs, lai neviena IP adrese netiktu pārsūtīta pilnībā, tādējādi novēršot vai ievērojami sarežģījot personas identifikāciju. Pilna (nesaīsināta) IP adrese uz Google serveri ASV tiks pārsūtīta un saīsināta pēc pārsūtīšanas tikai izņēmuma gadījumos.

Datu pārsūtīšanai uz trešām valstīm saskaņā ar VDAR ir jāizpilda papildu nosacījumi, lai nodrošinātu, ka tiek sasniegts ES garantētais datu aizsardzības līmenis. Šajā gadījumā datu pārsūtīšana uz ASV noris, pamatojieties uz Eiropas Komisijas 2023. gada 10. jūlija lēmumu par aizsardzības līmeņa pietiekamību. Saskaņā ar šo aizsardzības līmeņa pietiekamības lēmumu ASV nodrošina atbilstošu aizsardzības līmeni VDAR 45. panta izpratnē attiecībā uz personas datiem, kas tiek pārsūtīti no ES uz organizācijām ASV, kuras ir sertificētas saskaņā ar „ES un ASV datu privātuma regulējumu” (EU-U.S. Data Privacy Framework – turpmāk „DPF”) un iekļautas „Datu privātuma regulējuma sarakstā” (Data Privacy Framework List – https://www.dataprivacyframework.gov/list), ko pārvalda un publisko ASV Tirdzniecības ministrija.

AppsFlyer ir DPF sertificēts un iekļauts datu privātuma regulējuma sarakstā.

Jūs jebkurā laikā varat iebilst pret to, ka AppsFlyer ievāc un uzglabā datus – iebilšana attiecas uz nākotnes darbībām – izmantojot norādes, kas atrodamas https://www.appsflyer.com/optout. Tāpat varat apturēt AppsFlyer tehnoloģiju izmantošanu, nosūtot mums ziņu uzprivacy.appliances@liebherr.com– un informējot mūs par savu atsaukumu.

Informācija par pakalpojuma sniedzēju:
AppsFlyer Ltd., 14 Maskit St., Herzliya, Izraēla; mātesuzņēmums: AppsFlyer Inc. 111 New Montgomery St Ste 400 San Francisco, CA, 94105-3616 Amerikas Savienotās Valstis

Tīmekļa vietne:
https://www.appsflyer.com

Privātuma politika:
https://www.appsflyer.com/services-privacy-policy

-          Pašpiegādes paziņojumi

Nolūks: Pašpiegādes ziņojumu nosūtīšana un, kur piemērojams, izmantošanas un uzvedības datu analīze, lai personalizētu pašpiegādes ziņojumus
Pakalpojuma sniedzējs: Atkarīgs no galiekārtas operētājsistēmas:

iOS:

Apple Distribution International Limited,

Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Īrija

Android:

Google Ireland Limited,

Gordon House, Barrow Street,

Dublin 4, Īrija

Ja ir sniegta piekrišana personalizācijai, tad papildus:

Urban Airship Germany GmbH, Thurn-und-Taxis-Platz 6, 60313 Frankfurt, Vācija

Funkcionālās darbības laiks: Neierobežots

Ja jūs piekrītat saņemt pašpiegādes paziņojumus un ja jūsu galiekārta tos tehniski atbalsta, mēs izmantosim pašpiegādes paziņojumus, lai informētu jūs par atjauninājumiem, dažādām funkcijām vai konkrētām ziņām par mūsu lietotni, pat ja lietotne nav atvērta un/vai jūsu galiekārta ir bloķēta. Lai to izdarītu, mēs izmantojam jūsu galiekārtas tehnoloģijas, tādējādi jūsu piekrišana tiek sniegta, atļaujot paziņojumus caur attiecīgajiem jūsu galiekārtas sistēmas iestatījumiem. Kad jūs piešķirat attiecīgo atļauju, izmantojot savas galiekārtas atbilstošos sistēmas iestatījumus, jūsu galiekārta reģistrējas attiecīgajā pašpiegādes paziņojumu pakalpojumā (Apple Notification Service vai Firebase Cloud Messaging), kas piešķir jūsu galiekārtai un tajā instalētajai mūsu lietotnei unikālu pseidonimizētu identifikatoru, tā saukto pašpiegādes marķieri. Ar šī pašpiegādes marķiera palīdzību attiecīgais pašpiegādes paziņojumu pakalpojumu sniedzējs var nepārprotami atpazīt jūsu galiekārtu un mūsu lietotni, kas uzstādīta šajā galiekārtā, un tādējādi precīzi ar to sazināties, kas ir nepieciešams, lai pareizi nosūtītu un saņemtu pašpiegādes paziņojumus

Jūs jebkurā laikā varat atsaukt savu piekrišanu saņemt pašpiegādes paziņojumus – šāds lēmums atteiksies tikai uz turpmāko pašpiegādes paziņojumu saņemšanu – izmantojot attiecīgos jūsu galiekārtas sistēmas iestatījumus. Kad attiecīgā atļauja tiks atsaukta, nākamajā lietotnes palaišanas reizē tiks dzēsts arī pašpiegādes marķieris.

Ņemot vērā, ka pašpiegādes paziņojumu saņemšana ir atkarīga no jūsu galiekārtas tehnoloģijas, mēs izmantojam turpmāk minētos pakalpojumus atkarībā no galiekārtas operētājsistēmas:

-          Apple pašpiegādes paziņojumu pakalpojums

Ja jūsu galiekārtā darbojas operētājsistēma „iOS”, pašpiegādes paziņojumi tiek nosūtīti un saņemti, izmantojot „Apple Push Notification Service”, pakalpojumu, ko nodrošina Apple Distribution International Limited, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Īrija; mātesuzņēmums: Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, ASV (kopā turpmāk — „Apple”).

Datus, kas nosūtīti/pārsūtīti Apple Apple Push Notification Service kontekstā, Apple var uzglabāt un apstrādāt ārpus ES vai EEZ, tātad trešā valstī, konkrēti ASV.

Datu pārsūtīšanai uz trešām valstīm saskaņā ar VDAR ir jāizpilda papildu nosacījumi, lai nodrošinātu, ka tiek sasniegts ES garantētais datu aizsardzības līmenis. Šajā gadījumā datu nosūtīšana uz ASV notiek, ievērojot atbilstošus aizsardzības pasākumus saskaņā ar VDAR 46. panta 1. punktu, kas paredz, ka Apple izmanto Eiropas Komisijas saskaņā ar VDAR 46. panta 2. punkta c) apakšpunktu pieņemtās standarta datu aizsardzības jeb standarta līguma klauzulas.

Informācija par pakalpojuma sniedzēju:

Apple Distribution International Limited, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Īrija; mātesuzņēmums: Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, ASV

Tīmekļa vietne:

https://developer.apple.com/notifications/

Privātuma politika:

https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/

Līguma standartklauzulas:

Ja vēlaties saņemt Apple līguma standartklauzulas, lūdzu izmantojiet veidlapu, kas atrodama https://www.apple.com/legal/privacy/contact/lv/.

-          Firebase Cloud Messaging

Ja jūsu galiekārtā darbojas operētājsistēma „Android”, pašpiegādes paziņojumi tiek nosūtīti un saņemti, izmantojot „Firebase Cloud Messaging”, pakalpojumu, ko nodrošinaGoogle Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija; mātesuzņēmums: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV (turpmāk „Google”).

Datus, kas Firebase Cloud Messaging kontekstā nosūtīti/pārsūtīti Google, Google var uzglabāt un apstrādāt ārpus ES vai EEZ, tātad trešā valstī, konkrēti ASV.

Datu pārsūtīšanai uz trešām valstīm saskaņā ar VDAR ir jāizpilda papildu nosacījumi, lai nodrošinātu, ka tiek sasniegts ES garantētais datu aizsardzības līmenis. Šajā gadījumā datu pārsūtīšana uz ASV noris, pamatojieties uz Eiropas Komisijas 2023. gada 10. jūlija lēmumu par aizsardzības līmeņa pietiekamību. Saskaņā ar šo aizsardzības līmeņa pietiekamības lēmumu ASV nodrošina atbilstošu aizsardzības līmeni VDAR 45. panta izpratnē attiecībā uz personas datiem, kas tiek pārsūtīti no ES uz organizācijām ASV, kuras ir sertificētas saskaņā ar „ES un ASV datu privātuma regulējumu” (EU-U.S. Data Privacy Framework – turpmāk „DPF”) un iekļautas „Datu privātuma regulējuma sarakstā” (Data Privacy Framework List – https://www.dataprivacyframework.gov/list), ko pārvalda un publisko ASV Tirdzniecības ministrija.

Google ir DPF sertificēts un iekļauts datu privātuma regulējuma sarakstā.

Informācija par pakalpojuma sniedzēju:

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija; mātesuzņēmums: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV

Tīmekļa vietne:

https://firebase.google.com/products/cloud-messaging

Privātuma politika:

https://policies.google.com/privacy

Ja sniedzāt papildu piekrišanu pašpiegādes paziņojumu personalizēšanai, mēs papildus vācam un analizējam informāciju par to, kā izmantojat mūsu lietotni, lai personalizētu pašpiegādes paziņojumus. Tas nozīmē, ka mēs sekojam līdzi jūsu mijiedarbībai ar mūsu lietotni un caur to saņemtajiem pašpiegādes paziņojumiem (piemēram, atvēršanas paradumiem) un šim nolūkam arī vācam un analizējam lietošanas un uzvedības datus, lai, izmantojot e-pastu pašpiegādes ziņojumu veidā, sūtītu jums mērķētu, personalizētu reklāmu, kas balstīta uz jūsu iespējamajām interesēm. Tādējādi lietotāju izmantošanas un uzvedības dati tiek saglabāti arī saņēmēju profilos. Jūsu lietošanas un uzvedības datu analīze, kā arī analīzes rezultātu uzglabāšana ļauj mums arī novērtēt mūsu reklāmas kampaņu efektivitāti un izstrādāt tās tā, lai tās atbilstu pieprasījumam un būtu piemērotas mūsu mērķa grupām.

Jūs varat jebkurā brīdī atsaukt savu pašpiegādes ziņojumu personalizēšanai sniegto piekrišanu, un šāds lēmums attieksies tikai uz turpmākām darbībām, novēršot turpmāku jūsu datu vākšanu un analīzi, noņemot atbilstošā pakalpojuma atzīmi piekrišanas pārvaldības pakalpojuma iestatījumu sadaļā „Analīze”.

Ja sniedzat papildus piekrišanu pašpiegādes paziņojumu personalizācijai, papildus attiecīgajam pašpiegādes pakalpojumam mēs izmantojam šādus pakalpojumus (Apple Notification Service vai Firebase Cloud Messaging):

-          Airship

Lai personalizētu mūsu pašpiegādes paziņojumus, tostarp veiktu nepieciešamo lietošanas un uzvedības datu analīzi, mēs izmantojam „Airship”, analīzes servisu, ko nodrošina Urban Airship Germany GmbH, Thurn-und-Taxis-Platz 6, 60313 Frankfurt, Vācija; mātesuzņēmums: Airship Group, Inc., 1225 W. Burnside, Suite 401, Portland, OR 97209, ASV (kopā turpmāk — „Airship”). Šim nolūkam mēs ar Airship esam noslēguši vienošanos par datu apstrādi saskaņā ar VDAR 28. pantu.

Datus, kas ievākti analīzes kontekstā, Airship vai Airship apakšapstrādātāji var uzglabāt un apstrādāt ārpus ES vai EEZ, tātad trešā valstī, konkrēti ASV.

Datu pārsūtīšanai uz trešām valstīm saskaņā ar VDAR ir jāizpilda papildu nosacījumi, lai nodrošinātu, ka tiek sasniegts ES garantētais datu aizsardzības līmenis. Šajā gadījumā datu pārsūtīšana uz ASV noris, pamatojieties uz Eiropas Komisijas 2023. gada 10. jūlija lēmumu par aizsardzības līmeņa pietiekamību. Saskaņā ar šo aizsardzības līmeņa pietiekamības lēmumu ASV nodrošina atbilstošu aizsardzības līmeni VDAR 45. panta izpratnē attiecībā uz personas datiem, kas tiek pārsūtīti no ES uz organizācijām ASV, kuras ir sertificētas saskaņā ar „ES un ASV datu privātuma regulējumu” (EU-U.S. Data Privacy Framework – turpmāk „DPF”) un iekļautas „Datu privātuma regulējuma sarakstā” (Data Privacy Framework List – https://www.dataprivacyframework.gov/list), ko pārvalda un publisko ASV Tirdzniecības ministrija.

Airship Group, Inc. ir DPF sertificēta un iekļauta datu privātuma regulējuma sarakstā.

Informācija par pakalpojuma sniedzēju:

Urban Airship Germany GmbH, Thurn-und-Taxis-Platz 6, 60313 Frankfurt, Vācija; mātesuzņēmums: Airship Group, Inc., 1225 W. Burnside, Suite 401, Portland, OR 97209, ASV

Tīmekļa vietne:

https://www.airship.com/

Privātuma politika:

https://www.airship.com/legal/privacy/

2. Kāds ir izvēles tehnoloģiju izmantošanas juridiskais pamatojums?

Mēs izmantojam izvēles tehnoloģijas, pamatojoties uz piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu kopā ar 7. pantu.

3. Kā es varu atsaukt sniegto piekrišanu izvēles tehnoloģiju izmantošanai?

Kad jūs (pirmo reizi) apmeklējat mūsu lietotni, mēs cita starpā ar iepriekš izveidotu paziņojumu („Sīkdatnes un citas tehnoloģijas”) pieprasām jūsu piekrišanu izvēles tehnoloģiju izmantošanai. Noņemot izvēles tehnoloģiju (lietotnes analīze, mārketings) atzīmi piekrišanas pārvaldības pakalpojuma iestatījumu sadaļā, jūs varat jebkurā brīdī atsaukt sniegto piekrišanu, līdz ar to novēršot turpmāku jūsu datu vākšanu, un šāds lēmums attieksies tikai uz turpmākām darbībām.

Ja jūs nesniedzat piekrišanu vai atsaucat jau sniegto piekrišanu, (turpmāka) datu vākšana, izmantojot izvēles tehnoloģijas, kam nepieciešama piekrišanas sniegšana, kā arī jebkāda ar to saistīta datu apstrāde tiks pārtraukta. Tas neatstāj nekādas negatīvas sekas uz lietotnes darbību, ja vien jūs nedeaktivējat arī tehnoloģiju funkcijas, kas attiecas uz nepieciešamajām tehnoloģijām.

Piekrišanas atsaukšana neietekmē datu apstrādes likumību, kas veikta līdz atsaukšanas brīdim.

Alternatīva piekrišanas atsaukšanai ir tālāk aprakstītie varianti tehnoloģiju dzēšanai vai bloķēšanai, izmantojot sadaļā „Tehnoloģiju dzēšana/bloķēšana” sniegto informāciju.

C. Tehnoloģiju dzēšana/bloķēšana

Tehnoloģijas tiek saglabātas jūsu ierīcē, lai jūs tās varētu kontrolēt. Ja nevēlaties, lai mēs atpazītu jūsu ierīci, jūs jebkurā brīdī varat deaktivēt vai dzēst tehnoloģijas, kas jau ir saglabātas jūsu ierīcē – manuāli vai automātiski – un/vai bloķēt turpmāku tehnoloģiju saglabāšanu, pielāgojot attiecīgos jūsu ierīces iestatījumus, atzīmējot, piemēram „Neapstiprināt tehnoloģijas” vai veicot līdzīgu atzīmi. Lielāko daļu lietotņu iespējams konfigurēt tā, ka tehnoloģiju saglabāšana tiek apstiprināta tikai tad, ja jūs sniedzat atsevišķu piekrišanu katrā gadījumā. Ja nevēlaties apstiprināt mūsu pakalpojumu sniedzēju un partneru tehnoloģijas, jums jāatrod savā ierīcē iestatījums „Bloķēt trešo pušu sīkdatnes” vai līdzīgs. Detalizētākai informācijai par aprakstītajiem variantiem skatiet savas ierīces izstrādātāja norādījumus. Lūdzu, ņemiet vērā, ka, dzēšot bez bloķēšanas, jebkuras nepieciešamās tehnoloģijas nākamreiz tiks izmantotas atkal, un mēs atkal varam jums lūgt sniegt piekrišanu izvēles tehnoloģijām, kad nākamreiz apmeklēsiet mūsu lietotni. Ņemiet vērā arī to, ka nepieciešamo tehnoloģiju deaktivēšana, dzēšana vai bloķēšana var negatīvi ietekmēt mūsu lietotnes darbību un funkcionalitāti un var padarīt noteiktas iespējas un funkcijas nepieejamas.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka, izdzēšot lietotni un to nebloķējot, nepieciešamās tehnoloģijas tiks atkārtoti aktivizētas, un mēs atkal varam jums lūgt sniegt piekrišanu izvēles tehnoloģijām, kad nākamreiz apmeklēsiet mūsu lietotni. Ņemiet vērā arī to, ka nepieciešamo tehnoloģiju deaktivēšana, dzēšana vai bloķēšana var negatīvi ietekmēt mūsu lietotnes darbību un funkcionalitāti un var padarīt noteiktas iespējas un funkcijas nepieejamas.

Jūs varat jebkurā brīdī pārvaldīt izvēles tehnoloģiju izmantošanas un saistīto datu apstrādes iestatījumus piekrišanas pārvaldības pakalpojuma iestatījumu sadaļā.

Trešo pušu pakalpojumu integrēšana

Piedāvājot mūsu lietotni, mēs integrējam dažādus satura un funkcionālos elementus (kopā turpmāk saukti arī par „pakalpojumiem“), kas tiek iegūti no attiecīgo pakalpojumu sniedzēju (turpmāk – „trešo pušu pakalpojumu sniedzēji“) tīmekļa serveriem. Lai pakalpojumi tiktu pareizi attēloti un nodrošināti, vienmēr ir nepieciešams nosūtīt jūsu IP adresi attiecīgajam trešās puses pakalpojumu sniedzējam. Lai gan mēs cenšamies integrēt tikai tādus pakalpojumus, kuros attiecīgais trešās puses pakalpojuma sniedzējs izmanto IP adresi tikai pakalpojumu sniegšanai, mēs nevaram ietekmēt turpmāko datu apstrādi, ko veic trešo pušu pakalpojumu sniedzēji.

Lai pārsūtītu datus, kuru pārsūtīšanai nepieciešama piekrišana, mēs lūdzam jums – kad pirmo reizi atverat lietotni – izmantojot sākotnējo uzvedni („Sīkdatnes un citas tehnoloģijas“), sniegt piekrišanu, cita starpā, datu nodošanai trešo pušu pakalpojumu sniedzējiem vai trešām valstīm, saistībā ar citu pakalpojumu izmantošanu. Ja jūs nepiešķirsiet savu piekrišanu, izmantojot sākotnējo uzvedni, mūsu lietotnē tiks bloķēti trešo pušu pakalpojumi, kuriem nepieciešama piekrišana, un trešo pušu pakalpojumu sniedzējiem vai uz trešām valstīm netiks nosūtīti nekādi dati. Tā vietā jūs varat sniegt piekrišanu atsevišķiem trešo pušu pakalpojumiem, attiecīgajā bloķētājā klikšķinot „Apstiprināt”. Ja nākotnē vairs nevēlaties katram trešās puses pakalpojumam atsevišķi sniegt piekrišanu un vēlaties tos ielādēt bez attiecīgā bloķētāja, jums ir iespēja papildus izvēlēties iespēju „Vienmēr pieņemt”, tādējādi piekrītot saistītajai datu pārsūtīšanai visiem turpmākajiem trešo pušu pakalpojumiem, kurus izmantosiet mūsu lietotnē.

Jūs varat jebkurā brīdī atsaukt sniegto piekrišanu, un šāds lēmums attieksies tikai uz turpmākām darbībām, noņemot izvēles sīkdatņu atzīmi piekrišanas pārvaldības pakalpojuma iestatījumu sadaļā „Dažādi pakalpojumi (izvēles)”, līdz ar to novēršot turpmāku jūsu datu nosūtīšanu.

Ņemot to vērā, mēs izmantojam šādus pakalpojumus:

–      YouTube video

Mēs savā lietotnē integrējam video no „YouTube”, kas ir pakalpojums, ko nodrošina Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija; mātesuzņēmums: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV (turpmāk „Google”). Integrētajiem YouTube video ir ieslēgts „uzlabota privātuma režīms”, lai netiktu izmantotas lietotāja paradumu analizēšanas tehnoloģijas.

Kad jūs ielādējat YouTube video, mēs ar jūsu piekrišanu pārsūtām Google jūsu datus, tostarp jūsu IP adresi. Datus, kas pārsūtīti šajā kontekstā, Google arī saviem nolūkiem var uzglabāt un apstrādāt ārpus ES vai EEZ, tātad trešajā valstī, konkrēti ASV. Mēs nevaram ietekmēt turpmāko datu apstrādi, ko veic Google.

Datu pārsūtīšanai uz trešām valstīm saskaņā ar VDAR ir jāizpilda papildu nosacījumi, lai nodrošinātu, ka tiek sasniegts ES garantētais datu aizsardzības līmenis. Šajā gadījumā datu pārsūtīšana uz ASV noris, pamatojieties uz Eiropas Komisijas 2023. gada 10. jūlija lēmumu par aizsardzības līmeņa pietiekamību. Saskaņā ar šo aizsardzības līmeņa pietiekamības lēmumu ASV nodrošina atbilstošu aizsardzības līmeni VDAR 45. panta izpratnē attiecībā uz personas datiem, kas tiek pārsūtīti no ES uz organizācijām ASV, kuras ir sertificētas saskaņā ar „ES un ASV datu privātuma regulējumu” (EU-U.S. Data Privacy Framework – turpmāk „DPF”) un iekļautas „Datu privātuma regulējuma sarakstā” (Data Privacy Framework List – https://www.dataprivacyframework.gov/list), ko pārvalda un publisko ASV Tirdzniecības ministrija.

Google ir DPF sertificēts un iekļauts datu privātuma regulējuma sarakstā.

Informācija par trešo pušu pakalpojuma sniedzēju:

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija; mātesuzņēmums: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV

Tīmekļa vietne:

https://www.youtube.com

Privātuma politika:

https://policies.google.com/privacy

Datu saņēmēji

Mēs varam nosūtīt jūsu datus:

–      citiem Liebherr uzņēmumu grupas uzņēmumiem, ja tas ir nepieciešams, lai noslēgtu, pildītu vai izbeigtu līgumu, vai ja mums ir leģitīmas intereses attiecībā uz nodošanu un jūsu dominējošās leģitīmās intereses nav pretrunā ar to;

–      funkciju un jebkuru citu no jūsu puses izmantotu pakalpojumu sniedzējiem;

–      mūsu pakalpojumu sniedzējiem, kurus izmantojam iepriekšminēto nolūku īstenošanai;

–      jūsu norādītajam saņēmējam vai saņēmējiem;

–      tiesām, šķīrējtiesām, iestādēm un juridiskajiem konsultantiem, ja tas ir nepieciešams, lai ievērotu spēkā esošos tiesību aktus vai celtu, īstenotu vai aizstāvētu juridiskas prasības.

Datu nosūtīšana uz trešām valstīm

Datu nosūtīšana organizācijām valstīs ārpus Eiropas Savienības vai Eiropas Ekonomikas zonas (tā dēvētajās trešajās valstīs) vai starptautiskām organizācijām ir atļauta tikai tad, ja (1) jūs esat sniedzis mums piekrišanu vai ja (2) Eiropas Komisijas ir nolēmusi, ka trešā valsts nodrošina pietiekamu aizsardzības līmeni (VDAR 45. pants). Ja Komisija nav pieņēmusi šādu lēmumu, mēs varam nosūtīt jūsu datus saņēmējiem trešā valstī tikai tad, ja ir nodrošinātas atbilstošas garantijas (piemēram, saskaņā ar konkrētu procedūru Komisijas vai uzraudzības iestādes apstiprinātas datu aizsardzības standartklauzulas) un atsevišķos gadījumos jūsu kā datu subjekta tiesību īstenošana ir garantēta vai nosūtīšana ir atļauta atbilstoši citam juridiskajam pamatojumam (VDAR 49. pants).

Gadījumos, kad mēs nosūtām jūsu datus uz trešām valstīm, mēs jūs informēsim par nosūtīšanas niansēm šīs datu aizsardzības deklarācijas attiecīgajos punktos.

Datu dzēšanas un glabāšanas laikposms

Mēs apstrādāsim jūsu datus tik ilgi, cik tas ir nepieciešams attiecīgajam mērķim, ja vien jūs neesat skaidri iebildis pret savu datu apstrādi vai atsaucis sniegto piekrišanu.

Ja pastāv likumā noteikti glabāšanas pienākumi, dati, uz ko tie attiecas, mums būs jāglabā tik ilgi, cik to paredz glabāšanas pienākums. Pēc saglabāšanas pienākuma termiņa beigām mēs pārbaudīsim, vai šos datus nepieciešams apstrādāt arī turpmāk. Ja tas vairs nebūs nepieciešams, jūsu dati tiks dzēsti.

Datu drošība

Mēs izmantojam tehniskos un organizatoriskos drošības pasākumus, lai nodrošinātu, ka jūsu dati ir aizsargāti pret nozaudēšanu, nepareizu pārveidošanu vai trešo pušu nesankcionētu piekļuvi. Turklāt no mūsu puses tikai pilnvarotām personām ir piekļuve jūsu datiem un tikai tiktāl, cik tas ir nepieciešams iepriekš norādīto mērķu ietvaros. Visu datu pārsūtīšana ir šifrēta.

Spēkā no:2026. gada jūlijs