Andmetöötluse põhimõtted MyLiebherris(teavituskohustused)

A. Üldist

I Mida reguleerib see andmekaitsedeklaratsioon?

Paneme teie isikuandmete kaitsele ja turvalisusele väga suurt rõhku. Seetõttu on meile oluline teavitada teid sellest, milliseid teid puudutavaid isikuandmeid ja milleks me töötleme ning millised on teie õigused seoses oma isikuandmetega.

MyLiebherri konto

MyLiebherri konto on teie keskne kasutajakonto ettevõttes Liebherr-Hausgeräte GmbH. MyLiebherri konto loomiseks tuleb registreeruda. Registreeruda saab MyLiebherri portaalis (https://home.myliebherr.com). MyLiebherri portaalis registreerumisel saadetakse teile registreerumise lõpus kinnituslingiga e-kiri. Registreerumise lõpetamiseks peate sellel lingil klõpsama. Alternatiivina võite registreerida MyLiebherri konto ka Google'i, Facebooki või Microsofti konto kaudu (edaspidi: sisselogimine sotsiaalmeediakonto kaudu). Palume arvestada sellega, et meil puudub kontroll selle üle, kuidas töödeldakse teie isikuandmeid Google'is, Facebookis ja Microsoftis. Oma MyLiebherri kontoga saate kasutada ettevõtte Liebherr-Hausgeräte GmbH ainulogimise teenust (edaspidi: ainulogimine). Ainulogimine võimaldab kasutada ainulogimissüsteemiga ühendatud juurdepääsupiiranguga digiressursse (edaspidi: moodulid) samade sisselogimisandmetega. Ainulogimisega saate liikuda moodulite vahel, ilma et peaksite tegema läbi eraldi registreerumise ja sisselogimise. Ainulogimise käigus edastatakse teie MyLiebherri kontole salvestatud andmed, mis on vajalikud mooduli kasutamiseks, automaatselt mooduli pakkujale, mistõttu on kasutamine teie jaoks mugav. Moodulite käitaja on kas ettevõte Liebherr-Hausgeräte GmbH või selle tütarettevõtted.

II Mis on isikuandmed ja mida tähendab töötlemine?

1. Isikuandmed (edaspidi ka: andmed) on igasugune füüsilist isikut puudutav teave. Isikuandmed pole mitte üksnes andmed, mis võimaldavad tuvastada kindla isiku (nt inimese nimi või e-posti aadress), vaid ka andmed, mis võimaldavad koos lisateadmistega seostada need kindla isikuga.

2. Töötlemine tähendab abinõusid, mida teie isikuandmete puhul rakendatakse (nt andmete kogumine, koostamine, korraldamine, korrastamine, salvestamine, kasutamine ja kustutamine).

B. Kes vastutab minu isikuandmete töötlemise eest?

Teie andmete töötlemise eest vastutab ettevõte Liebherr-Hausgeräte GmbH, Memminger Straße 77-79, 88416 Ochsenhausen, telefon +49 7352 9280, faks +49 735 292 8408, e-post info.hau@liebherr.com.

C. MyLiebherri konto seotud andmete töötlemine

I Milliseid andmeid ja milleks kogutakse?

MyLiebherri konto avamisel töödeldakse meie veebiserveris eelkõige järgmisi andmeid, mis salvestatakse niinimetatud logifailidesse.

- MyLiebherri konto logimise kuupäev

- MyLiebherri konto logimise kellaaeg

- Selle veebisaidi aadress, kus te viibisite MyLiebherri konto avamisel

- MyLiebherri konto avatud failid

- Teile edastatud andmehulk

- Teie kasutatav veebilehitseja tüüp ja versioon

- Teie operatsioonisüsteem

- Teie internetipakkuja domeeninimi (nt Telekom, Vodafone jne)

- Teie (väline) IP-aadress

MyLiebherri konto registreerimisel ja kasutamisel MyLiebherri portaali kaudu, mitte sotsiaalmeediakonto kaudu sisselogimise teel, töötleme järgmisi andmeid.

- Registreerumiskuupäev

- Teie kordumatu kasutajatunnus (UPN)

- Teie viimase sisselogimise kuupäev ja kellaaeg

- Teie e-posti aadress

MyLiebherri konto registreerimisel ja kasutamisel sotsiaalmeediakonto kaudu töötleme eespool all nimetatud andmetele lisaks järgmisi andmeid.

- Sotsiaalmeediakonto kaudu sisselogimise tunnus (nn identifikaator).

Märkus. Kui registreerute või autendite ennast Facebooki sotsiaalmeediakonto kaudu, edastab Facebook meile punktide 13 ja 14 all nimetatud andmetele lisaks ka teie ees- ja perekonnanime ning profiilipildi. Me ei töötle neid andmeid ühelgi eesmärgil.

Märkus. Kui registreerute või autendite ennast Google'i sotsiaalmeediakonto kaudu, edastab Google meile punktide 13 ja 14 all nimetatud andmetele lisaks ka teie ees- ja perekonnanime ning lingi teie Google Plusi profiili juurde. Me ei töötle neid andmeid ühelgi eesmärgil.

Märkus. Kui registreerute või autendite ennast Apple sotsiaalmeediakonto kaudu, edastab Apple meile punktide 13 ja 14 all nimetatud andmetele lisaks ka teie ees- ja perekonnanime. Me ei töötle neid andmeid ühelgi eesmärgil..

MyLiebherri portaaliga seotud moodulite optimaalseks kasutamiseks kogume teilt vabatahtlikkuse alusel järgmisi andmeid.

- Teie eelistatud keel

- Teie pöördumisvorm

- Teie aadress

- Teie telefoninumber

- Teie Liebherri jahutus- ja külmutusseadme seerianumber

- Teie Liebherri jahutus- ja külmutusseadme tüüp

- Teie SmartDeviceBoxi seerianumber

Andmeid töödeldakse järgmistel eesmärkidel.

1. Meie veebipakkumise kaitsmiseks

2. MyLiebherri konto registreerimiseks MyLiebherri portaali kaudu

3. MyLiebherri konto registreerimiseks sotsiaalmeediakonto kaudu

4. Kasutaja- ja profiiliandmete keskseks haldamiseks sotsiaalmeediakonto kaudu sisselogimise jaoks

5. Sotsiaalmeediakonto kaudu sisselogimise kasutamiseks

6. Teie valitud mooduli pakkujale edastamiseks

7. Teie MyLiebherri kontole klienditoe pakkumiseks

Märkus. Arvestage sellega, et teie isikuandmeid võidakse edastada riikidesse, mis asuvad väljaspool EL-i/EMP-d, juhul kui mõne teie mooduli pakkuja asukoht on sellises riigis. Enne andmete edastamist sellisele pakkujale küsime teilt sõnaselge nõusoleku.

Muul eesmärgil töötlemine tuleb kõne alla ainult juhul, kui see on kooskõlas isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) artikli 6 lõike 4 nõuetega. Loomulikult järgime alati GDPR-i artikli 13 lõike 3 ja artikli 14 lõike 4 kohast teavituskohustust.

II Millisel õiguslikul alusel teie andmeid töödeldakse?

Täpsemate õiguseeskirjade puudumisel on teie andmete töötlemise üldine õiguslik alus GDPR-i artikkel 6.

Teie andmeid töödeldakse järgmistel õiguslikel alustel.

1. Andmete töötlemine lepingu täitmise eesmärgil (GDPR-i artikli 6 lõike 1 punkt b).

2. Andmete töötlemine õigustatud huvi alusel (GDPR-i artikli 6 lõike 1 punkt f).

3. Andmete töötlemine õigusaktidest tuleneva kohustuse täitmiseks (GDPR-i artikli 6 lõike 1 punkt c).

4. Nõusolek (GDPR-i artikli 6 lõike 1 punkt a).

Meie õigustatud huvid on järgmised.

Konto stabiilsuse, toimivuse ja turvalisuse parandamine.

Juhul kui töötleme teie andmeid õigustatud huvi alusel, on teil õigus oma andmete töötlemine kooskõlas GDPR-i artikliga 21 vaidlustada.

Töötleme teie andmeid üksnes ulatuses, mis on vajalik eespool nimetatud eesmärkide täitmiseks.

III Kellele ja mis eesmärgil ning milliseid isikuandmete kategooriaid edastatakse?

Edastame teie andmeid järgmiselt.

1. Teie poolt aktiivselt kasutatavate moodulite ja võimalike muude teenuste osutajatele

2. Teistele Liebherri kontserni ettevõtetele, kui see on vajalik lepingu ettevalmistamiseks, täitmiseks ja lõpetamiseks või kui meil on õigustatud huvi andmete edastamiseks, mida ei kaalu üles teie õigustatud huvi

3. Teie valitud sotsiaalmeediakonto kaudu sisselogimist võimaldavale pakkujale

4. Meie teenuseosutajatele, keda kasutame eespool nimetatud eesmärkidel

5. Kohtutele, vahekohtutele, ametiasutustele ja õigusnõustajatele, kui see on vajalik kehtiva õiguse järgimiseks või õigusnõuete koostamiseks, esitamiseks või kaitsmiseks

IV Kas minu andmeid töödeldakse väljaspool Euroopa Liitu?

Andmete edastamine väljaspool Euroopa Liitu asuvatesse riikidesse (nn kolmandad riigid) on lubatud vaid juhul, kui (1) olete meile selleks nõusoleku andnud või (2) Euroopa Komisjon on otsustanud, et kolmandas riigis on olemas piisav kaitsetase (GDPR-i artikkel 45). Kui komisjon ei ole sellist otsust teinud, tohime edastada teie andmeid sellistes kolmandates riikides asuvatele kolmandatele isikutele vaid juhul, kui on olemas piisavad garantiid (nt andmekaitse tüüptingimused, mille komisjon või järelevalveasutus on kindla menetluse käigus heaks kiitnud) ning on tagatud teie kui andmesubjekti õiguste kaitse.

V Millal teie andmed kustutatakse või anonüümitakse?

Töötleme teie andmeid vaid seni, kuni see on konkreetse eesmärgi jaoks vajalik, välja arvatud juhul, kui olete andmetöötluse vaidlustanud või oma nõusoleku tagasi võtnud.

Hoidmiskohustuse olemasolu korral, näiteks äri- või maksuõiguse kohaselt, tuleb asjaomaseid andmeid hoida hoidmiskohustuse kehtivuse ajal. Pärast hoidmiskohustuse lõppemist kontrollime, kas andmete töötlemiseks on muid vajadusi. Kui muid vajadusi pole, kustutatakse teie andmed.

D. Kuidas kaitstakse minu isikuandmeid volitamata isikute kätte sattumise ja kaotsimineku eest?

Kasutame tehnilisi ja korralduslikke turvameetmeid, millega tagatakse teie andmed kaotsimineku, ebaõigete muudatuste ja volitamata juurdepääsu eest. Igal juhul pääsevad meie poolel teie andmetele ligi vaid õigustega isikud ja seda ka ulatuses, mis on vajalik eespool nimetatud eesmärkide täitmiseks. Kõik andmed edastatakse kodeeritult.

E. Küpsised ja muud tehnoloogiad

Meie veebilehe pakkumise raames kasutame küpsiseid ja muid tehnoloogiaid. Teavet selle kohta leiate meie küpsiseid käsitlevast dokumendist.

F. Andmesubjekti õigused ja kaebuste esitamise õigus

Teil on õigusaktides kehtestatud raamides järgmised õigused.

1. Saada teavet oma andmete kohta.

2. Parandada ebakorrektseid andmeid ja täiendada puudulikke andmeid.

3. Teie andmete kustutamine eelkõige juhul, kui (1) need pole enam andmekaitsedeklaratsioonis kirjeldatud eesmärkideks vajalik, (2) võtate oma nõusoleku tagasi ja muu õiguslik alus töötlemiseks puudub, (3) teie andmeid on töödeldud õigusvastaselt või (4) olete töötlemise vaidlustanud ning ülimuslikke õigustatud aluseid töötlemiseks pole.

4. Teie andmete töötlemise piiramine, eriti juhul, kui olete vaidlustanud oma andmete õigsuse või andmeid töödeldakse õigusvastaselt ning te soovite andmete kustutamise asemel nende kasutamist piirata.

5. Õigus saada oma andmed struktureeritud, üldkasutatavas vormingus ja masinloetaval kujul ning õigus edastada need andmed teisele vastutavale töötlejale.

Arvestage, et nõusoleku tagasivõtmine ei puuduta sellise andmetöötluse õiguspärasust, mis on toimunud teie nõusoleku alusel enne nõusoleku tagasivõtmist.

Kui te ei kasuta eespool kirjeldatud õigusi kirjalikul teel, palume mõistvat suhtumist juhuks, kui küsime teilt tõendeid, mis kinnitaksid teie isikusamasust. Peale selle on teil õigus esitada kaebus pädevale järelevalveasutusele.

G. Kuidas võtta ühendust andmekaitsevolinikuga?

Kui teil on andmekaitse kohta küsimusi, pöörduge meie poole järgmistel kontaktandmetel.

Datenschutz (Andmekaitse)

Liebherr-IT Services GmbH

St. Vitus 1

88457 Oberopfingen

datenschutz@liebherr.com

Kuupäev: Märts 2021

MyLiebherri konto kasutustingimused

MyLiebherri konto on kasutaja keskne kasutajakonto ettevõttes Liebherr-Hausgeräte GmbH ja see võimaldab kasutada Liebherr-Hausgeräte GmbH ainulogimise teenust (edaspidi: ainulogimine). Ainulogimine on funktsioon, mille abil pääseb kasutaja ligi alljärgnevalt täpsemalt kirjeldatavatele moodulitele „Seadme registreerimine“, „Turuplats“ ja „Liebherr SmartDevice'i rakendus“ (edaspidi nimetatakse ainulogimist ning mooduleid „Seadme registreerimine“, „Turuplats“ ja „Liebherr SmartDevice'i rakendus“ üheskoos: pakkumine).

I Kehtivusala

Alljärgnevalt kirjeldatavad kasutustingimused kehtivad teie kui kasutaja ja pakkumise pakkuja vahel pakkumise kasutamise kohta.

Pakkumise pakkuja on

Liebherr-Hausgeräte GmbH

Memminger Straße 77-79

88416 Ochsenhausen (edaspidi: HAU).

Kasutaja lepingulistele suhetele kolmandate isikutega, eriti sellistega, kes müüvad kasutajale oma tooteid mooduli „Turuplats“ kaudu, võivad kehtida kolmanda isiku eraldi üldtingimused. HAU ei vastuta ühelgi juhul moodulis „Turuplats“ kasutajate ja kolmandate isikute vahel sõlmitud lepingute eest.

II Pakkumine

1. Ainulogimine

Ainulogimine võimaldab kasutajal kasutada pakkumist ja teisi ainulogimisega ühendatud juurdepääsupiiranguga mooduleid (edaspidi: muud moodulid) ühtsete juurdepääsuandmetega, ilma et ta peaks pakkumise ja muude moodulite jaoks eraldi registreeruma.

Kasutaja saab ainulogimise abil mooduliteülese identiteedi, mille tunnevad ära ning mida saavad kontrollida juurdepääsupiiranguga moodulid ja muud moodulid. Ainulogimine võimaldab edastada ainulogimise raames salvestatud kasutaja isikuandmeid (nt nimi ja aadress ning kasutaja registreeritud seadmed) automaatselt käitaja moodulitele ja muudele moodulitele, ilma et neid andmeid tuleks nendes moodulites uuesti käsitsi sisestada ja kontrollida.

Ainulogimine võimaldab kasutajal oma salvestatud andmeid lihtsalt ja keskselt hallata. Kasutaja saab niiviisi hallata ja parandada näiteks oma põhiandmeid (nt aadress). Niiviisi muutub pakkumiste ja muude moodulite kasutamine kasutaja jaoks mugavamaks.

2. Moodulid

2.1 Seadme registreerimine

Seadme registreerimise moodul võimaldab kasutajal registreerida oma Liebherri jahutus- ja külmutusseadmeid (edaspidi: seadmed). Pärast registreerimist saab kasutaja ülevaate oma registreeritud seadmetest. Peale mitmesuguste seadme haldamise funktsioonide saab kasutaja kasutada lihtsat üleminekut seadme jaoks saadaolevatesse muudesse moodulitesse.

2.2 Turuplats

Turuplatsi moodulis saab kasutaja osta tooteid kolmandatelt isikutelt, kes kasutavad turuplatsi moodulit müügiplatvormina. Turuplatsi mooduli kaudu pakutavate toodete puhul on tegemist üksnes Liebherri originaaltoodetega. Lisakulude, näiteks saate- ja tollikulude info esitab toote müüja. HAU pakub kolmandatele isikutele üksnes võimalust toodete avalikuks müügiks. HAU ei vastuta ei kuvatavate hindade, toodete saadavuse ega muude kolmandate isikute tingimuste eest.

2.3 Liebherr SmartDevice'i rakendus

Liebherr SmartDevice'i rakendus võimaldab kasutajal oma seadme andmeid visualiseerida ja konfigureerida. Liebherr SmartDevice'i rakenduse kasutamiseks on vajalik wifi-ühendusega moodul (edaspidi: SmartDeviceBox). SmartDeviceBoxi abil ühendatakse seade wifi-ühendusega ruuteri kaudu internetiga. SmartDeviceBoxi saab SmartDevice'iga ühilduvatele seadmetele paigaldada ka hiljem. Mõnel seadmel on SmartDeviceBox juba sisse ehitatud.

Koos SmartDeviceBoxiga võimaldab Liebherr SmartDevice'i rakendus juhtida kasutajal seadme eri funktsioone (näiteks temperatuuri) ka eemal viibimise ajal. Liebherr SmartDevice'i rakendus võimaldab kasutajal saada ülevaate alarmidest, näiteks kogemata lahti jäänud ukse, toitekatkestuse või kriitilise temperatuuri kohta. Liebherr SmartDevice'i rakendusel on teavitusfunktsioon, mis tuletab kasutajale meelde näiteks järgmise õhufiltrivahetuse või õhutusvõre puhastamise aega. Peale selle pakub Liebherr SmartDevice'i rakendus võimalust pöörduda Liebherri teeninduspartneri poole.

Liebherr SmartDevice'i rakendus on kasutatav iOS-i ja Androidi operatsioonisüsteemidega.

Liebherri SmartDevice'i rakenduse suhtes kehtivad eraldi kasutustingimused, mida saab vaadata Liebherri SmartDevice'i rakenduse kaudu.

III Pakkumise kättesaadavus, muudatused ja kulud

1. Pakkumise kättesaadavus oleneb HAU, kasutaja või moodulit käitava kolmanda isiku vahelisest toimivast andmesideühendusest ning kõigi osalevate süsteemide toimivusest. Seetõttu ei saa välistada, et pakkumine pole ajutiselt kättesaadav. HAU jätab endale õiguse katkestada pakkumise tavapärane kättesaadavus hooldus- ja parandustööde ajaks. HAU püüab teha hooldus- ja parandustöid väljaspool HAU asukohas tavapärast tööaega.

2. HAU jätab endale õiguse pakkumist igal ajal ja ilma põhjendusi esitamata muuta või pakkumine ajutiselt või püsivalt lõpetada.

3. Pakkumise kasutamine on kasutaja jaoks tasuta.

IV Kasutaja kohustused pakkumise kasutamisel

1. Kasutaja kohustub registreerima ainult oma seadmeid ja hoidma oma põhiandmed ajakohasena.

2. Pakkumises kättesaadav sisu (tekst, andmed, pildid, logid, graafika, dokumendid, heli-, video- ja muud pildiandmed) on kaitstud autoriõiguse ja muude intellektuaalomandi kaitse õigustega. Sisu ei tohi ilma eelneva sõnaselge nõusolekuta ei täielikult ega osaliselt paljundada, levitada, muudel andmekandjatel (nt teised veebisaidid) salvestada ega muuta. Üksikute lehtede või dokumentide printimine või salvestamine on lubatud üksnes isiklikuks tarbeks.

V Pakkumise jaoks tuvastamine ja registreerumine

1. Pakkumise kasutamiseks on vajalik MyLiebherri konto. Kasutaja peab registreeruma MyLiebherri portaalis (https://home.myliebherr.com).

2. Pakkumise kasutamiseks registreerumise ajal peab kasutaja olema vähemalt 18-aastane.

3. Kasutaja kinnitab lisaks, et registreerumise käigus tema esitatud isikuandmed, eriti ees- ja perekonnanimi, postiaadress, sünnikuupäev ja e-posti aadress on tõesed ja korrektsed. Eelkõige ei tohi kasutaja esitada kolmandate isikute andmeid. Kasutaja on kohustatud teavitama HAU-d kõigist andmetes toimunud muudatustest.

4. Täidetud registreerimisvormi saatmisega teeb kasutaja pakkumuse lepingu sõlmimiseks pakkumise kasutamise kohta (edaspidi: kasutusleping). HAU võtab pakkumuse vastu, kinnitades kasutaja registreerumist e-posti teel. Kasutusleping on sellega sõlmitud.

5. Kohe pärast registreerimisvormi jõudmist HAU-ni saab kasutaja kinnitusmeili. Selles meilis on kinnituslink. Lingil klõpsamisega kinnitab kasutaja oma e-posti aadressi. See kinnitus loob eelduse selleks, et kasutaja saaks edaspidi ainulogimisega sisse logida, pakkumist kasutada ja kohe pärast registreerumist kasutada teiste moodulite teenuseid.

6. Kasutajal pole õigust nõuda juurdepääsu pakkumisele ja moodulitele.

7. HAU-l on õigus registreerumine ilma põhjendusi esitamata tagasi lükata.

VI Juurdepääsuandmete kasutamine, juurdepääs pakkumisele ja muudele moodulitele

1. Juurdepääsuandmed on mõeldud üksnes konkreetsele kasutajale. Kasutaja ei tohi edastada andmeid, eriti oma parooli kolmandatele isikutele, sh pereliikmed ja kolleegid. Kasutaja kohustub hoidma juurdepääsuandmeid, eriti parooli alati salajas ja takistama kolmandatel isikutel pakkumisele ligi pääsemast.

2. Kui kasutajale saab teatavaks või tal tekib kahtlus, et tema juurdepääsuandmeid on väärkasutatud, tuleb sellest kohe HAU-d teavitada. Tegeliku või oletatava väärkasutamise korral on HAU-l õigus juurdepääs pakkumisele kohe blokeerida. Kasutaja vastutab igasuguse kolmandate isikute poolse kasutamise eest, kui juurdepääsuandmeid väärkasutatakse kasutaja süül. Kasutaja vastutab väärkasutamise eest eelkõige siis, kui ta on oma hooletuse tõttu võimaldanud volitamata kasutajal juurdepääsuandmeid kasutada. Vastutus ei rakendu üksnes siis, kui kasutaja on HAU klienditeenindust e-posti teel (info.hau@liebherr.com) volitamata kasutamisest teavitanud ja vajaduse korral parooli muutnud.

3. Eelnev kehtib samamoodi ka juhul, kui kasutaja on valinud avalikus või mitme kasutaja kasutatavas arvutis suvandi „Jää sisselogituks“ ja võimaldanud seeläbi kolmandatele isikutele juurdepääsu pakkumisele või muudele moodulitele.

4. Juurdepääsuandmete alusel võimaldatava juurdepääsu ulatus oleneb muu mooduli kasutustingimustest.

5. HAU juhib tähelepanu sellele, et muid mooduleid käitab muu mooduli pakkuja andmetes näidatud ettevõte. Välja arvatud juhul, kui HAU on ise muu mooduli pakkuja, ei vastuta HAU sealse sisu ja pakkumist eest.

VII Juurdepääsuõiguste äravõtmine

HAU jätab endale juhul, kui kasutaja rikub neid kasutustingimusi, eriti juhul, kui kasutaja

• esitab registreerumisel või pärast seda valeandmeid ja/või

• edastab või avaldab omavoliliselt juurdepääsuandmeid, eelkõige parooli,

õiguse juurdepääsu ajutiselt blokeerida ja/või kasutajalt juurdepääsuõiguse kohe või meie äranägemisel määratava tähtaja jooksul lõplikult ära võtta ja/või kasutuslepingu erakorraliselt ja tähtajatult üles öelda. Sellisel juhul ei tohi kasutaja ilma HAU eelneva sõnaselge loata uuesti registreeruda.

VIII Kasutuslepingu lõpetamine

1. Kasutusleping on sõlmitud tähtajatult. Nii kasutaja kui ka HAU võivad kasutuslepingu igal ajal ilma etteteatamistähtajata korraliselt lõpetada. Peale selle jääb mõlemale poolele õigus leping oluliste põhjuste esinemisel erakorraliselt üles öelda. Lõpetamiseks on vajalik kirjalikku taasesitamist võimaldav vorm, st vähemalt e-kiri.

2. Kasutuslepingu kohese lõpetamise korral ei pruugi kasutaja saada enam sisse logida ning olenevalt pakkumisest või muust moodulist enda sisestatud andmetele (nt registreeritud seadmed) või muudele pakkumise või muude moodulite juurdepääsupiiranguga jaotistesse ligi pääseda.

IX Vastutus

Kasutaja kahjunõudeid ei võeta vastu. Vastutuse välistamine kehtib ka käitaja esindajate ja abiliste kohta, kui kasutaja esitab nende vastu nõudeid.

Vastutuse välistamine ei puuduta kahjunõudeid, mis esitatakse surma, kehavigastuse või tervisekahjustuse tõttu. Samuti ei puuduta see kahjunõudeid, mis tulenevad käitaja, tema seadusliku esindaja või abilise kohustuste rikkumisest jämeda hooletuse tõttu.

Eelnev vastutuse piiramine ei puuduta kasutajale õigusaktides ette nähtud vastutust, mis ei olene süüst, eriti vastutus tootevastutusseaduse alusel ja süüline vastutus surma, kehavigastuse või tervisekahjustuse korral.

X Andmekaitse

Meie kasutajate isikuandmete kaitse ja turvalisus on meile väga oluline. Kogu sellekohase teabe leiate pakkumise andmekaitsedeklaratsioonist.

XI Üldiste kasutustingimuste ja pakkumise muutmine

1. HAU jätab endale õiguse neid kasutustingimusi igal ajal ja ilma põhjendusi esitamata muuta. Pärast kasutustingimuste muutmist peab kasutaja need muutmisele järgneva sisselogimise ajal kinnitama. Uute kasutustingimustega nõustumata jätmise korral ei saa pakkumist edasi kasutada ning kasutaja kaotab juurdepääsu pakkumisele ja muudele moodulitele ning neis sisalduvatele andmetele.

2. Kui kasutaja ei nõustu muudetud kasutustingimustega, on kummalgi poolel õigus kasutusleping kohese mõjuga üles öelda.

3. HAU jätab endale õiguse pakkumist igal ajal ja ilma põhjendusi esitamata muuta või pakkumine ajutiselt või püsivalt lõpetada.

XII Lõppsätted

1. Kasutajaga sõlmitud lepingusuhtele ning nendele üldistele kasutustingimustele ja nende tõlgendamisele kohaldub üksnes Saksamaa Liitvabariigi õigus. Saksa või Euroopa rahvusvahelist eraõigust ega ÜRO kaubandusõigust ei kohaldata.

2. Kui kasutaja on kaupmees või kui kasutajal puudub riigis alaline elukoht, on sellest lepingust tulenevate õigusvaidluste ainus kohtualluvuse koht HAU asukoht. Samadel eeldustel on kasutajaga sõlmitud lepingusuhtest tulenevate õiguste ja kohustuste täitmise koht HAU asukoht.

3. Kui kasutaja on tarbija, kohalduvad lisaks selle riigi kohustuslikud tarbijakaitsesätted, kus on kasutaja tavapärane viibimiskoht, eeldusel et need sätted pakuvad kasutajale kaugemale ulatuvat kaitset.

4. Kui mõni nende kasutustingimuste säte on tühine ja/või ei ole täidetav, ei mõjuta see ülejäänud sätete kehtivust. Tühised ja/või mittetäidetavad sätted asendatakse selliste kehtivate ja täidetavate sätetega, mis on mõlema poole huvisid arvesse võtted soovitava majandusliku mõju saavutamiseks algsete sätetega kõige sarnasemad. Sama kehtib nende kasutustingimuste puudujääkide täiendamise kohta. Jaotise 10.4 punktid 2 ja 3 ei kohaldu, kui kasutaja on tarbija Saksamaa tsiviilseadustiku § 13 tähenduses.

Kuupäev: Mai 2021

Impressum

Liebherr-Hausgeräte GmbH

Memminger Straße 77-79

D-88416 Ochsenhausen

GERMANY

Tel +49 7352 9280

Faks +49 735 292 8408

E-post info.hau@liebherr.com

Registrikohus: Amtsgericht Ulm

Registrikood: HRB 641632

Tegevjuht

Steffen Nagel, Thomas Obererlacher, Detlef Walther, Andreas Seifert

KMKR nr kooskõlas käibemaksuseaduse § 27 punktiga a:

DE222003893