Prohlášení o ochraně osobních údajů k aplikaci Liebherr SmartDevice

 

My, společnost Liebherr-Hausgeräte GmbH, jsme rádi, že jste navštívili naši aplikaci SmartDevice (dále jen „aplikace“) a že máte zájem o skupinu Liebherr.

Na ochranu a zabezpečení vašich osobních údajů klademe velký důraz. Proto považujeme za důležité vás níže informovat o tom, které vaše osobní údaje shromažďujeme, k jakým účelům je zpracováváme a také jaká máte v souvislosti se svými osobními údaji práva.

Toto prohlášení o ochraně osobních údajů podléhá nařízení GDPR a také případně aplikovatelnému švýcarskému právu o ochraně osobních údajů.

 

Aplikace Liebherr SmartDevice

Aplikace Liebherr SmartDevice umožňuje vizualizovat a konfigurovat data z chladicího a/nebo mrazicího zařízení Liebherr. K používání aplikace Liebherr SmartDevice je zapotřebí modul s podporou WiFi (dále jen „modul SmartDevice“), účet MyLiebherr a připojení k internetu. Pomocí modulu SmartDevice se chladicí a mrazicí zařízení Liebherr připojuje k internetu prostřednictvím routeru s podporou WiFi. Modul SmartDevice lze dodatečně vybavit u chladicích a mrazicích zařízení kompatibilních se SmartDevice. U některých chladicích a mrazicích zařízení Liebherr je modul SmartDevice již integrován. V kombinaci s modulem SmartDevice vám aplikace Liebherr SmartDevice umožní ovládat různé funkce chladicího a mrazicího zařízení Liebherr, například teplotu chlazení, i na cestách. S aplikací Liebherr SmartDevice máte všechny důležité varovná hlášení, například o nedopatřením ponechaných otevřených dvířkách, přímo na očích. Aplikace Liebherr SmartDevice má funkci upozornění, která vám například připomene, kdy je čas na další výměnu vzduchového filtru nebo kdy je třeba vyčistit větrací mřížku.

 

Obecné informace

Co jsou to osobní údaje a co se rozumí zpracováním osobních údajů?

 

Kdo je za zpracování vašich údajů zodpovědný?

Zodpovědným orgánem za zpracování vašich údajů je společnost:

Liebherr-Hausgeräte GmbH

Memminger Strasse 77-79

88416 Ochsenhausen

Německo

E-mail: privacy.appliances@liebherr.com

 

Jak můžete kontaktovat našeho pověřence pro ochranu osobních údajů?                                                           

Na našeho pověřence pro ochranu osobních údajů se můžete obrátit s využitím těchto kontaktních údajů:

Corporate Privacy

Liebherr-IT Services GmbH

St. Vitus 1

88457 Kirchdorf an der Iller

Německo

E-mail: datenschutz@liebherr.com

 

Jaká práva máte jako dotčená osoba?

Jako dotčená osoba máte v zákonném rámci právo na:

Při uplatnění výše uvedených práv vás prosíme o pochopení v případě, že po vás budeme požadovat prokázání toho, že jste skutečně osobou, za kterou se vydáváte.

Kromě toho máte právo na podání stížnosti k dozorčímu orgánu, pakliže se domníváte, že zpracování vašich údajů probíhá v rozporu s nařízením GDPR.

 

Odkazy na jiné internetové stránky

Naše aplikace může obsahovat odkazy na jiné internetové stránky, které provozuje jiný poskytovatel než my („třetí strana“). Nemáme žádný vliv na to, jaké údaje budou po kliknutí na odkaz odesílány třetí straně (například IP adresa nebo adresa URL, na níž se odkaz nacházel), protože jednání třetí strany nemáme pochopitelně pod kontrolou. Za zpracování jakýchkoliv údajů třetí stranou nemůžeme proto převzít žádnou zodpovědnost.

 

Odkazy na stránky sociálních sítí a služby typu messenger

Naše aplikace může obsahovat odkazy na sdílení obsahu z naší aplikace v různých sociálních sítích a/nebo službách typu messenger. Námi vytvořené odkazy nevedou během používání naší aplikace k předávání údajů poskytovatelům sociálních sítí nebo služeb typu messenger. Pouze pokud kliknete na některý z odkazů pro sdílení obsahu z naší aplikace, budou údaje (například vaše IP adresa nebo adresa URL, na které se odkaz nachází) předány příslušnému poskytovateli sociální sítě nebo služby typu messenger. Na další zpracování údajů příslušným poskytovatelem sociální sítě nebo služby typu messenger nemáme žádný vliv.

 

Zpracování osobních údajů

Stažení a vyvolání aplikace (soubory s protokolem)

Při každém stažení, vyvolání a použití naší aplikace jsou poskytovatelem používaným ve vašem koncovém zařízení (počítač, chytrý telefon apod.) na naše servery automaticky zasílány informace, které ukládáme do takzvaných souborů s protokolem.

Které údaje zpracováváme a k jakým účelům?

Zpracováváme tyto údaje:

Tyto údaje zpracováváme zásadně pouze k zajištění stability a bezpečnosti sítě a informací.

Zpracování pro jiné účely přichází v úvahu jen v případě, že k tomu existují nezbytné právní podmínky podle čl. 6 odst. 4 nařízení GDPR. Povinnosti poskytnout informace podle čl. 13 odst. 3 nařízení GDPR a čl. 14 odst. 4 nařízení GDPR v takovém případě samozřejmě dodržíme.

Na jakém právním základě zpracováváme vaše údaje?

Zpracovávání vašich údajů probíhá k zajištění oprávněného zájmu podle článku 6 odstavce 1 písmene f) nařízení GDPR.

Námi sledované oprávněné zájmy jsou zlepšení a zachování stability, funkčnosti a bezpečnosti naší aplikace.

Z důvodů vyplývajících z vaší jedinečné situace máte podle článku 6 odstavce 1 písmene f) nařízení GDPR právo podat námitku vůči zpracování údajů.

 

Registrace a autentizace v aplikaci

Při registraci a autentizaci v aplikaci shromažďujeme následující informace potřebné pro tento účel.

Které údaje zpracováváme a k jakým účelům?

V daném případě zpracováváme následující údaje:

Upozornění: Pokud se zaregistrujete pomocí sociálního přihlášení od společnosti Apple, Facebook, Google nebo Microsoft, poskytovatel sociálního přihlášení nám kromě takzvaného jedinečného identifikátoru (UPN) předá další údaje, jako je vaše jméno a příjmení (všichni poskytovatelé), vaše profilové foto (Facebook) nebo odkaz na váš profil Google Plus (Google), pokud jste je u příslušného poskytovatele sociálního přihlášení aktivovali nebo schválili. Tyto údaje nezpracováváme za žádným účelem.

Tyto údaje zpracováváme zásadně pouze za účelem registrace a autentizace v aplikaci.

Zpracování pro jiné účely přichází v úvahu jen v případě, že k tomu existují nezbytné právní podmínky podle čl. 6 odst. 4 nařízení GDPR. Povinnosti poskytnout informace podle čl. 13 odst. 3 nařízení GDPR a čl. 14 odst. 4 nařízení GDPR v takovém případě samozřejmě dodržíme.

Na jakém právním základě zpracováváme vaše údaje?

Ke zpracování vašich údajů dochází za účelem plnění smlouvy nebo k provedení předsmluvních opatření podle článku 6 odstavce 1 písmene b) nařízení GDPR.

 

Používání aplikace

Při používání aplikace shromažďujeme následující informace potřebné pro tento účel.

Které údaje zpracováváme a k jakým účelům?

Tyto údaje zpracováváme zásadně pouze za účelem používání aplikace a analýzy chyb a vylepšení aplikace.

Zpracování pro jiné účely přichází v úvahu jen v případě, že k tomu existují nezbytné právní podmínky podle čl. 6 odst. 4 nařízení GDPR. Povinnosti poskytnout informace podle čl. 13 odst. 3 nařízení GDPR a čl. 14 odst. 4 nařízení GDPR v takovém případě samozřejmě dodržíme.

Na jakém právním základě zpracováváme vaše údaje?

Ke zpracování vašich údajů dochází za účelem plnění smlouvy nebo k provedení předsmluvních opatření podle článku 6 odstavce 1 písmene b) nařízení GDPR.

 

Použití technologií a služeb

A. Obecné informace

V rámci poskytování naší aplikace používáme technologie a služby. V následujícím prohlášení vám coby uživateli naší aplikace poskytujeme další informace ohledně zpracování údajů při používání technologií a služeb.

I. Co to jsou technologie a služby?

Technologie a služby jsou malé textové soubory, které webový server nebo aplikace prostřednictvím vámi používaného internetového prohlížeče nebo aplikace ukládá do vašeho koncového zařízení (počítač, chytrý telefon nebo podobné zařízení) a dokáže je odtamtud načíst. Technologie a služby mohou obsahovat individuální posloupnost alfanumerických znaků, která umožňuje identifikaci vámi používaného internetového prohlížeče nebo aplikace, a také informace o uživatelských nastaveních.

Technologie a služby mohou být např. malé textové soubory, které může webový server nebo aplikace ukládat a načítat pomocí vámi používaného koncového zařízení (počítač, chytrý telefon nebo podobné zařízení). Technologie a služby mohou obsahovat individuální posloupnost alfanumerických znaků, která umožňuje identifikaci vámi používaného internetového prohlížeče nebo aplikace, a také informace o uživatelských nastaveních.

Výše zmíněné technologie a služby jsou v následujícím textu souhrnně označovány jako „technologie“.

II. Jaké druhy technologií a služeb existují?

Rozlišujeme na jedné straně mezi nezbytnými a na druhé straně volitelnými technologiemi:

Jak nezbytné, tak volitelné technologie mohou být buď takzvané technologie relace, nebo trvalé technologie. Liší se zamýšlenou dobou životnosti a funkčnosti:

Upozornění: Soubory uložené prostřednictvím technologií můžete v zásadě odstranit nastavením koncového zařízení. Podrobné pokyny ohledně tohoto úkonu naleznete v návodu ke svému koncovému zařízení.

B. Použití technologií v naší aplikaci

I. Nezbytné technologie

1. Které nezbytné technologie se ukládají k jakému účelu a na jak dlouho?

Služba

Účel

Poskytovatel služby

Doba funkčnosti

Správa souhlasů

Získávání a správa souhlasů, ukládání informací o rozhodnutích ohledně souhlasů

Usercentrics GmbH,
Sendlinger Straße 7,
80331 München, Německo

30 dnů

Rozpoznávání jazyka

Rozpoznávání jazyka k zobrazení aplikace podle jazyka uživatele

-

Až do zavření aplikace

AppsFlyer (prevence podvodů)

Pro stabilitu a bezpečnost našich kampaní a prevenci podvodů

AppsFlyer Ltd.,

14 Maskit St.,

POB 12371,

Herzliya,

Izrael

Až do dosažení účelu

2. Na jakém právním základě jsou používány nezbytné technologie?

Nezbytné technologie používáme k zajištění oprávněných zájmů podle článku 6 odstavce 1 písmene f) nařízení GDPR.

Naše sledované oprávněné zájmy jsou:

3. Jak mohu podat námitku proti použití nezbytných technologií?

Své právo na podání námitky (podle článku 21 odstavce 5 nařízení GDPR) můžete uplatnit prostřednictvím možností blokování popsaných v části „Odstranění/blokování technologií“, tedy zablokovat nezbytné technologie prostřednictvím nastavení své aplikace.

Upozorňujeme, že pokud nezbytné technologie odstraníte, ale nezablokujete je, dojde při opětovném vyvolání naší aplikace k jejich opětovnému použití. Dále upozorňujeme, že deaktivace, odstranění nebo zablokování nezbytných technologií může mít za následek nepříznivé ovlivnění výkonnosti a funkčnosti naší aplikace a že určité funkce či prvky nebudou k dispozici.

II. Volitelné technologie

Níže vám dáváme k dispozici informace, na jejichž základě se budete moci fundovaně rozhodnout, zda použití volitelných technologií a s tím spojené zpracování údajů povolíte nebo zakážete.

1. Které volitelné technologie se používají k jakému účelu a na jak dlouho?

Služba

Účel

Poskytovatel služby

Doba funkčnosti

Google Analytics

Analýza aplikace

Google Ireland Limited,
Gordon House, Barrow Street,

Dublin 4, Irsko

Až 2 roky

Google Firebase Crashlytics

Chybová hlášení

Google Ireland Limited,
Gordon House, Barrow Street,

Dublin 4, Irsko

Až 2 roky

AppsFlyer (Marketing & Re-Targeting)

Marketing

AppsFlyer Ltd.,

14 Maskit St.,

POB 12371,

Herzliya,

Izrael

Až do dosažení účelu

2. Na jakém právním základě jsou používány volitelné technologie?

Volitelné technologie používáme na základě souhlasu podle článku 6 odstavce 1 písmene f) ve spojení s článkem 7 nařízení GDPR.

3. Jak mohu odvolat udělený souhlas s použitím volitelných technologií?

Při (prvním) vyvolání naší aplikace vás prostřednictvím zobrazeného dialogového okna („Technologie a služby“) poprosíme mimo jiné o udělení souhlasu s používáním volitelných technologií. Vámi udělené souhlasy můžete kdykoliv s účinností do budoucna odvolat a zabránit tak dalšímu shromažďování údajů, a to tím, že v nastaveních služby pro správu souhlasů zrušíte výběr u položky volitelných technologií (analýza aplikace, marketing).

Pokud souhlas neudělíte nebo udělený souhlas odvoláte, nebudou údaje prostřednictvím volitelných technologií podléhajících souhlasu (dále) shromažďovány a nebude probíhat s tím spojené zpracování údajů. Na používání aplikace to nebude mít žádný nepříznivý vliv za předpokladu, že nedeaktivujete také nezbytné technologie.

Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování údajů provedeného na základě uděleného souhlasu až do jeho zrušení.

Jako alternativu k odvolání souhlasu máte k dispozici možnosti k odstranění nebo zablokování technologií, které jsou popsány v části „Odstranění/blokování technologií“.

C. Odstranění/blokování technologií

Technologie se ukládají do vašeho koncového zařízení, takže nad nimi máte kontrolu. Pokud nechcete, aby bylo vaše koncové zařízení opětovně rozpoznáno, můžete technologie již uložené do vašeho koncového zařízení – ručně či automaticky – deaktivovat či odstranit a/nebo zablokovat ukládání technologií do budoucna. To se provádí příslušným nastavením vašeho koncového zařízení, k čemuž slouží položky jako například „Nepřijímat žádné technologie“ apod. Většinu aplikací lze navíc nakonfigurovat tak, aby uložení technologií mohlo proběhnout jen v jednotlivých případech, kdy k tomu dáte souhlas. Pokud nechcete přijmout technologie našich poskytovatelů služeb a partnerů, vyhledejte v nastavení svého koncového zařízení položku „Blokovat technologie třetích stran“ či jinou položku s podobným názvem. Podrobnosti k popsaným možnostem naleznete v návodu ke svému koncovému zařízení.

Upozorňujeme, že pokud nezbytné technologie odstraníte, ale nezablokujete je, při pozdějším opětovném vyvolání naší aplikace vás znovu poprosíme o souhlas s používáním volitelných technologií. Dále upozorňujeme, že deaktivace, odstranění nebo zablokování nezbytných technologií může mít za následek nepříznivé ovlivnění výkonnosti a funkčnosti naší aplikace a že určité funkce či prvky nebudou k dispozici.

Nastavení ohledně používání volitelných technologií a s tím spojeného zpracování údajů lze kdykoliv změnit v části Nastavení služby pro správu souhlasů.

 

Začlenění služeb třetích stran

V rámci poskytování naší aplikace začleňujeme různé obsahové a funkční prvky (dále jen souhrnně „služby“), které jsou načítány z webových serverů daných poskytovatelů (dále jen „třetí strana“). K řádnému zobrazení a poskytnutí služeb je vždy nutné zaslat dané třetí straně vaši IP adresu. Snažíme se sice začleňovat pouze takové služby, u nichž daná třetí strana IP adresu používá výhradně k poskytnutí služby, avšak nemáme vliv na další zpracování třetí stranou.

U přenosu údajů podléhajícího souhlasu vás při prvním vyvolání naší aplikace prostřednictvím dialogového okna („Technologie a služby“) poprosíme mimo jiné o váš souhlas s přenosem údajů třetí straně či do třetí země spojeným s používáním takovýchto služeb. Pokud souhlas prostřednictvím tohoto dialogového okna neudělíte, budou služby třetích stran podléhající souhlasu v naší aplikaci zablokovány a třetím stranám / do třetích zemí nebudou přenášeny žádné údaje. Namísto toho můžete kliknutím na možnost „Přijmout“ zobrazenou u blokovacích prvků udělit souhlas samostatně pro jednotlivé služby třetích stran. Pokud v budoucnu nebudete chtít udělovat souhlas pro každou službu třetí strany jednotlivě a budete je chtít načítat bez blokování, můžete vybrat možnost „Přijmout vždy“, čímž udělíte souhlas s budoucím zobrazováním všech dalších služeb třetích stran v naší aplikaci a s tím spojeným zpracováním údajů.

Udělené souhlasy můžete kdykoliv s účinností do budoucna odvolat a zabránit tak dalšímu přenosu vašich údajů, a to tím, že v nastaveních služby pro správu souhlasů zrušíte výběr u položek příslušných služeb v části „Jiné služby (volitelné)“.

 

Příjemce údajů

Vaše údaje předáváme případně:

 

Přenos údajů do třetích zemí

Předávání osobních údajů do států mimo Evropskou unii, resp. mimo Evropský hospodářský prostor (tzv. třetí země) je u mezinárodních organizací přípustné pouze v případech, (1) že jste nám k tomu udělili souhlas, nebo (2) jestliže Evropská komise rozhodla, že daná třetí země zajišťuje přiměřenou úroveň ochrany (článek 45 nařízení GDPR). Pokud Evropská komise žádné takové rozhodnutí nevydala, smíme vaše údaje předat příjemci, který se nachází ve třetí zemi, pouze tehdy, pokud existují vhodné záruky (např. standardní doložky o ochraně osobních údajů přijaté Evropskou komisí nebo dozorovým úřadem v rámci stanoveného postupu) a je zaručeno prosazování vašich dotčených práv, popř. pokud je takové předávání v jednotlivých případech přípustné na základě ostatních skutkových podstat povolení (článek 49 nařízení GDPR).

Pokud vaše údaje přenášíme do třetích zemí, informujeme vás o podrobnostech týkajících se přenosu na příslušném místě tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů.

 

Odstranění údajů a doba uložení

Vaše údaje zpracováváme tak dlouho, dokud je to nezbytné pro příslušný účel, pokud jste účinně nevznesli námitky proti zpracování vašich údajů anebo pokud jste účinně neodvolali svůj případný souhlas.

Pokud jsou stanoveny zákonné povinnosti uchovávání údajů, musí příslušné osobní údaje zůstat uloženy po dobu tohoto povinného uchovávání. Po uplynutí povinnosti archivace zkontrolujeme, jestli je nezbytné tyto údaje i nadále zpracovávat. Pokud to již nebude nezbytné, vaše údaje vymažeme.

 

Bezpečnost údajů

Používáme technická a organizační bezpečnostní opatření s cílem zajistit, aby vaše údaje byly chráněny před ztrátou, nesprávnými změnami nebo neoprávněným přístupem třetích stran. V každém případě u nás mají přístup k vašim údajům ostatně jen oprávněné osoby, a to navíc jen v rozsahu, který je nezbytný v rámci shora uvedených účelů. Přenos všech údajů probíhá šifrovaně.

 

Stav: říjen 2022